FORCED HIM - переклад на Українською

• змусили його
• примусили його
• примушував його
• змушує його
• підштовхнули його
• змусила його
• змусив його
• змусило його
• примусив його
• примусило його
• примусила його

Приклади вживання Forced him Англійська мовою та їх переклад на Українською

Life forced him to take on a role.
Життя примушувало його до компром.

Subsequently, they forced him to give false testimony.
Згодом вони примушували його дати неправдиві свідчення.

The new Pope then declared Benedict X invalid and forced him to leave Rome.
Тоді новий папа проголосив Бенедикта X недійсним і його змусили покинути Рим.

hunger and thirst forced him to leave!
спрага змусять його вийти!

A severe biceps injury sustained during the 1997 European Hercules contest forced him into retirement.
Травма біцепса стійкою на Європейському Геркулесі 1997 змусила його піти у відставку.

And forced him to leave.
І мусили на нього піти.

The injury forced him to miss the entire season.
Через травму він був змушений пропустити цілий сезон.

They also forced him to watch propaganda videos slandering Falun Gong.
Їх також примушували дивитися відеофільми з наклепом на Фалуньгун.

Illness forced him to retire.
Психічна хвороба змусила піти у відставку.

Until injury forced him to retire.
Після поранення йому довелося піти на пенсію.

Atambayev's strategic priorities and forced him to intensify relations with Russia.
Атамбаєва й змусило активізувати відносини з РФ.

This forced him to withdraw from professional activities for a while.
Для цього йому довелося на якийсь час відійти від політичних справ.

And forced him to repent.
Його заставили віджиматися.

This forced him to sell part of his herd.
Тому він змушений був розпродати частину своїх земель.

Or forced him into submission.
Або примушуванням його до порушення.

Nobody forced him.
Ніхто його не заставляв.

In 1962 Argentinian policy forced him into exile again.
Політична ситуація в Аргентині знову змусила Астуріаса емігрувати.

A court order finally forced him to register those voters.
Хоча потім Верховний Суд таки змусив зареєструвати й цих кандидатів.

FSB agents detained Aivazov and forced him to incriminate himself and others under torture.
Агенти ФСБ затримали Айвазова і катуванням змусили обмовити себе та інших.

Getting sober forced him to focus on his mental health- him retreat from the outside world.">
Боротьбу з алкоголізмом змусили його зосередитися на його психічне здоров\'я- змусив його відступити від зовнішнього світу.">