HAVING CHANGED - переклад на Українською

['hæviŋ tʃeindʒd]
['hæviŋ tʃeindʒd]
змінивши
changing
replacing
modifying
altering
succeeding
reversing
shifting
transforming
reshaping
змінюючи
changing
altering
modifying
transforming
змінила
changed
altered
transformed
modified
replaced
shifted
amended
помінявши
changing
swapping

Приклади вживання Having changed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Information Service considers an important milestone, having changed the way Korean dramas are made by introducing a new format.
інформації(KOCIS) вважає важливою віхою, що змінила процес створення корейських драм, представивши новий формат.
set off for New York, having changed his surname from Warhola to Warhol,
вирушив підкорювати Нью-Йорк, змінивши прізвище з Варгола на Воргол,
having included all the lands of former Rus into its empire and having changed its name from Moscovia to Russia,
ввівши всі колишні землі Русі до складу своєї імперії і змінивши її назву з Московії на Росію,
stands out by having changed type a second time,
Markarian 1018, примудрилася змінити свій тип двічі,
know who said,‘Thank you, thank you, thank you for having changed the image of our country'.
де було написано наступне:"Спасибі, спасибі, спасибі за те, що ви змінили імідж нашої країни в світі".
Having changed into an independent body as required by parliament in 2012, the FCA obtained
Змінившись у незалежний орган, як того вимагає парламент у 2012 році,
After having changed the Sales Force language, all related functions will directly
Після зміни мови Sales Force всі пов'язані функції будуть безпосередньо відображатися вибраною мовою,
not having changed in any way at all”[33:23].
але ніяк не змінять своєму заповіту»(33:23).
Having changed the consumer's perception by realization that a window with Ukrainian-made hardware from AXOR can
Змінюючи у свідомості споживачів розуміння того, що вікно з української фурнітурою AXOR може
It is perhaps ironic that, having changed my mind, I am now trying to convince other physicists that there was in fact no singularity at the beginning of the universe- as we shall see later, it can disappear once quantum effects are taken into account.
Може, це дещо іронічно, бо мій погляд змінився і тепер я намагаюся переконати інших фізиків у тому, що насправді не було ніякої сингулярності на початку Всесвіту- як ми побачимо далі, вона може зникнути, після того як врахувати квантові ефекти.
It is perhaps ironic that, having changed my mind, I am now trying to convince other physicists that there was in fact no singularity at the beginning of the universe… it can disappear once quantum effects are taken into account….
Може, це дещо іронічно, бо мій погляд змінився і тепер я намагаюся переконати інших фізиків у тому, що насправді не було ніякої сингулярності на початку Всесвіту- як ми побачимо далі, вона може зникнути, після того як врахувати квантові ефекти.
the settlement it is named after- Otakou(standard Māori)- vary in spelling(the pronunciation of the latter having changed over time to accommodate the northern spelling).
селища названі на честь- Отакоу(Стандартна маорі)- відрізняються за написанням(вимова останнього змінилася протягом довгого часу, щоб пристосуватися північного правопису).
Information Service considers an important milestone, having changed the way Korean dramas are made by introducing a new format.[21]
інформації(KOCIS) вважає важливою віхою, що змінила процес створення корейських драм, представивши новий формат.[1]
Their physical and psychological characteristics have changed.
Змінюються їх фізичні та психологічні характеристики.
Because of this Notgrass has changed the way we do history.
Завдяки таким відчайдухам змінено хід нашої історії.
What Has Changed for Users?
Що зміниться для користувачів?
The internet has changed the way that many companies do business.
Інтернет змінює спосіб ведення бізнесу багатьох компаній.
Thirdly, the procedure for imposing a moratorium on satisfaction of creditors' claims has changed.
По-третє, змінено процедуру накладення мораторію на задоволення вимог кредиторів.
The rules have changed, but more about that later.
Цього року правила були змінені, та про це- пізніше.
The title of largest 777 operator has changed hands during the aircraft's history.
Звання найбільшого оператора 777 змінювалося кілька разів впродовж історії авіалайнера.
Результати: 45, Час: 0.0428

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська