HE HAD TO GO - переклад на Українською

• він мав їхати
• йому довелося пройти
• йому довелося йти
• йому довелося виїхати
• він повинен був піти

Приклади вживання He had to go Англійська мовою та їх переклад на Українською

He said that this was his sacred duty and he had to go.
Він сказав, що це є мій святий обов'язок і я мушу йти.

become one of the most successful entrepreneurs of his time, he had to go through many trials.
стати одним з найуспішніших підприємців свого часу, йому довелося пройти через багато випробувань.

Were you trying to go as cheap as you Event ID and he had to go event viewer error bonjour services the 5V= 48A max.
Ви намагалися піти так дешево, як ти Код події і йому довелося йти подія перегляду подій bonjour послуг 5V= 48A макс.

And if the house was never repaired, he had to go for demolition ten years ago.
А якщо за цей час будинок жодного разу не ремонтували, він повинен був піти під знесення ще десять років тому.

in the spring of 1837 he had to go to the Caucasus for treatment with friends.
навесні 1837 р. йому довелося їхати лікуватися на Кавказ на кошти друзів.

he clipped my wheel and he had to go straight.
він зачепив моє колесо і йому довелося їхати прямо.

He couldn't get on the bus, he had to go home and get cleaned up to get to the airport.
Він не міг сісти на автобус. Він повинен був поїхати додому і переодягтися, щоб поїхати в аеропорт.

But in winter he had to go to his native estate to move his seriously ill father to Edinburgh.
Проте взимку йому довелося поїхати в рідне маєток, щоб перевезти в Едінбург важко хворого батька.

He couldn't get on the bus, he had to go home and get cleaned up to get to the airport.
Він повинен був поїхати додому і переодягтися, щоб поїхати в аеропорт.

He had to go through the political turbulence of the 1960s
Йому довелося пережити політичну турбулентність 1960-х

Sam Kislin said that he had to go to the US state Department
Сем Кислін підкреслив, що йому довелося звернутися до Держдепу США

Eventually he had to go through other stages of the rite,
З часом йому треба було пройти й інші стадії цього обряду,

But I wanted him to get some good sleep as he had to go to work the next day.
Її чоловік бажав продовження святкування, але вона відправила його спати, оскільки на наступний день йому потрібно було йти на роботу.

over the long life he had to go to the scenes of many theatres.
однак за довге життя йому довелося виходити на сцени багатьох театрів.

He had to go to the Mongols, not as ambassador of the king,
Він мав їхати до монголів не як посол короля,

He had two days with us, then he had to go to Paris, get the papers,
Він побув два дні з нами, потім йому довелося виїхати в Париж, отримати документи,

Our witness was sent to lead the work on the subject, and he had to go to a rural area in the state of Alabama,
Наш свідок був відправлений очолити всю роботу по цій теми, і йому довелося виїхати в сільський район в штаті Алабама,

because whenever his father took a single step, he had to go through an enormous number of movements.
коли батько взяв один крок, він повинен був піти через величезну кількість рухів.

Actually, the previous owner used the car as a daily car, and since he had to go to work, reeling on 300 km,
Насправді, попередній власник використовував машину в якості щоденного авто, а оскільки йому доводилося їздити на роботу, намотуючи по 300 км,

However, he had to go to the mechanical department of the evening for the"working" bread ration cards
Однак довелося піти на вечірнє механічне відділення задля отримання"робочої" хлібної картки