IMBALANCED - переклад на Українською

• незбалансованим
• незбалансовані
• незбалансованими
• незбалансованого

Приклади вживання Imbalanced Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's often a result of imbalanced hunger hormones,
Це часто є результатом незбалансованих гормонів голоду- стану,

This imbalanced allocation is inefficient statistically,
Це незбалансоване розподіл є неефективним статистично,

primarily from imbalanced male and female hormones(androgens and estrogens).
в першу чергу від незбалансованої чоловічих і жіночих гормонів(андрогенів і естрогенів).

The EU has a very imbalanced economic policy and a very imbalanced tax policy
У Євросоюзу дуже незбалансована економічна політика, дуже незбалансована податкова політика

At the same time, the risks of imbalanced sanctions and an unsecured registry outweigh the benefits of the approved changes to the legislation.
При цьому ризики від дисбалансованих санкцій та незахищеного реєстру переважають користь ухвалених змін до законодавства.

However, the rate of Internet penetration still remains imbalanced throughout the different regions of the world.
Проте рівень поширення Інтер-нету все ще залишається нерівномірним для різних регіонів світу.

If your dream was heavy it means your current state is imbalanced, take care of yourself.
Якщо вам снилося щось важке, це означає, що ваш внутрішній стан знаходиться в дисбалансі, подбайте про себе.

which has shown imbalanced representation of men
який показав незбалансованість представлення чоловіків

has been pushing instead for an ever stronger and more imbalanced IP regime.
яка прагне зміцнити свої досягнення, натомість виступає за більш суворий і менш збалансований режим ІС.

one grows accustomed to the imbalanced distribution of wealth.
люди пристосовуються до нерівномірного розподілу матеріальних благ.

effectiveness of DNA sequencing for leisure is highly socioeconomically, geographically and ethnically imbalanced.
ефективність ДНК секвенування з метою дозвілля є незбалансованим з соціально-економічної, географічної та етнічної точки зору.

metabolism becomes imbalanced your body tries to protect itself by adding stubborn fat,
метаболізм стають незбалансованими, ваш організм намагається захистити себе, додаючи впертий жир в свій організм,

chains throughout the ocean, leading to explosive and imbalanced growth of algae,
призвело до руйнування харчового ланцюга по всьому океані і незбалансованого росту водоростей,

also weaves them into a larger picture of how our modern societies grew to the present imbalanced state.
також вписує їх у загальну картину того, як наші сучасні суспільства дійшли до теперішнього незбалансованого стану.

the OSCE Election Observation Mission found that these privately-owned channels“provided imbalanced and biased coverage…
ОБСЄ зі спостереження за виборами вказала, що ці приватні канали«забезпечили незбалансоване та упереджене висвітлення…

Sometimes the disease of the joints affects those with imbalanced nutrition(metabolic disorder occurs)
Іноді захворювання суглобів наздоганяє тих, хто незбалансовано харчується(відбувається порушення обміну речовин)

It should be noted that such stable balanced mixtures of redox signaling molecules CANNOT be formed by simply stirring together individual components(which would be toxic and imbalanced), non-toxic redox signaling complexes are formed electrochemically
Слід зазначити, що такі стійкі та збалансовані суміші окисно-відновних сигнальних молекул НЕ МОЖУТЬ бути утворені шляхом простого перемішування окремих компонентів(які будуть токсичними та незбалансованими), нетоксичні окисно-відновні сигнальні комплекси формуються електрохімічно та ферментативно за допомогою

As we all have had a feeling of discomfort from imbalanced gut microbes,
Як усім нам зле від дисбалансу кишкових мікробів, так і риба у настільки

Do you have an imbalanced stomach?
Чи є яєчна дієта незбалансованої?

By nature of the relationship, the franchise agreement will be imbalanced in favour of the franchisor,
За характером відносин договір франчайзингу буде переважати на користь франчайзера,