IMPETUOUS - переклад на Українською

[im'petʃʊəs]
[im'petʃʊəs]
стрімкий
rapid
steep
swift
fast
impetuous
meteoric
headlong
стрімка
rapid
swift
impetuous
fast
стрімке
rapid
steep
swift
fast
impetuous
meteoric
headlong
стрімким
rapid
steep
swift
fast
impetuous
meteoric
headlong

Приклади вживання Impetuous Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cultural wealth is removed for a long time already on the second plan because of impetuous aspiration to material riches.
Духовні цінності вже давно відсунуті на другий план через нестримного прагнення до матеріального багатства.
quiveringly spiritualized hands and some special impetuous grace of movements.
трепетно натхненні руки і якась особлива поривчаста грація рухів.
An impetuous Russian attack on the Swedish galley flotilla on July 9 at the Second Battle of Svensksund resulted in disaster for the Russians who lost some 9,500 out of 14,000 men
Стрімка російська атака на шведську флотилію галер[[9 липня]] у[[Друга Роченсальмська битва|Другій Роченсальмській битві]] стала катастрофою для російського флоту, який втратив близько
An impetuous Russian attack on the Swedish galley flotilla on 9 July 1790 at the Second Battle of Svensksund resulted in a disaster for the Russian Navy who lost some 9,500 out of 14,000 men
Стрімка російська атака на шведську флотилію галер[[9 липня]] у[[Друга Роченсальмська битва|Другій Роченсальмській битві]] стала катастрофою для російського флоту, який втратив близько 9500 солдат із усіх 14 тисяч
However, in addition to these advantages, we should note the impetuous drawing of John Silver's character,
Однак крім цих переваг слід відзначити стрімке малюнок характеру Джона Сільвера,
even accelerate due to the impetuous increase of the Internet users amount,
протягом останніх 20-ти років, що обумовлено стрімким зростанням кількості Інтернет- користувачів,
However, in addition to these advantages, we should note the impetuous drawing of John Silver's character,
Однак крім цих переваг слід відзначити стрімке малюнок характеру Джона Сільвера,
An impetuous, fearless and heroic life,
Життя стрімкою, безстрашної, героїчної,
In this impetuous flow it is very important for an artist not to lose the guiding line that once was a start of a wonderful DJ's and sound producer's life.
У цьому стрімкому потоці артистам дуже важливо не втратити той орієнтир, який колись послужив поштовхом для початку прекрасного і стрімкого шляху діджея і саунд-продюсера.
to feel its unique spirit of deep antiquity and impetuous modernity, guests or foreign partners need, above all, to choose the right hotel.
відчути його неповторний дух глибокої старовини та стрімкої сучасності, гостям старовинного міста слід насамперед правильно вибрати готель.
help him in achieving corporate goals and impetuous development.
допомагає йому у досягненні корпоративних цілей та стрімкому розвитку.
impulsivity, impetuous actions, as well as other signs of emotional lability.
слабким самоконтролем, імпульсивністю, рвучкими діями, а також іншими ознаками емоційної лабільності.
Laubental(1964) believes that the favorable ground for alcoholism are personality"of weak will", impetuous, with labile mood,
Laubental(1964) вважає, що сприятливий грунт для алкоголізму складають особистості«зі слабкою волею», нестримні, з лабильным настроєм,
seeing the impetuous growth of the Evangelical
бачачи швидке зростання Євангельської
What I think became an incredible impetuous around the election was really starting to question why is it we do not view community advocates
Я думаю, що ставав неймовірним стрімким навколо виборів, дійсно почали ставити під сумнів, чому ми не вважаємо, що громадські адвокати чи організатори мають політичну роль,
And any impetuous remark could have negative consequences.
Необережне слово може мати наслідки.
And it is perhaps not surprising that the more impetuous younger members of our profession are not always prepared to accept this.
І можливо не дивно, що більш поривчасті імпульсивні молоді члени нашої професії не завжди готові це прийняти.
To enjoy your stay in Kyiv, to feel its unique spirit of deep antiquity and impetuous modernity, guests or foreign partners need,
Щоб отримати задоволення від перебування в Києві, відчути його неповторний дух стрімкої сучасності, гостям
Jyn Erso is impetuous, defiant, and eager to bring the battle to the Empire.
Джин Ерсо є наполегливим, вигадливим і готовим до битви з імперією.
Western- people always wanted to mark the impetuous passing of time.
західний,- люди завжди хотіли відзначити стрімкий біг часу.
Результати: 75, Час: 0.0354

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська