Приклади вживання In a particular region Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
manufacturers use warehouses as distribution points for developing retail outlets in a particular region or country.
виробники використовують склади як пункти розподілу для розвитку роздрібної торгівлі магазинів у певному регіоні або країні.manufacturers use warehouses as distribution points for the development of retail outlets in a particular region or country.
виробники використовують склади як пункти розподілу для розвитку роздрібної торгівлі магазинів у певному регіоні або країні.You can also purchase tickets that allow you unlimited rail travel in a particular region, which can be a very affordable way to get around if you are staying in one particular area.
Ви також можете придбати квитки, які дозволяють вам необмежений залізничний транспорт в конкретному регіоні, який може бути дуже доступним спосіб обійти, якщо ви перебуваєте The analysis of territorial localization of private entrepreneurs' activities did not reveal any significant dependence of activity of private entrepreneurs registered in a particular region in the main procurement procedures on the factors of economic and demographic development of regions-organizers of the procedures.
Дослідження територіальної локалізації не виявило залежності активності приватних підприємців, що зареєстровано в конкретному регіоні, such as an index of earthquake losses in a particular region or an index of temperatures in a particular city.
індекс збитків від землетрусу в певному регіоні або індекс температур economic risks that could significantly complicate the work of the company in a particular region, and even lead to its termination.
реалізація яких може суттєво ускладнити роботу компанії в окремому регіоні і"навіть призвести до її припинення".as the cost of production in a particular region may be higher than those prices,
собівартість випуску продукції в конкретному регіоні може бути вище тих цін,also assistance with which it works in a particular region.
туристичну страховку перед подорожжю, але і assistance, з якою вона працює в тому чи іншому регіоні.people living in a particular region," he added.
які проживають в тому чи іншому регіоні”,- додав він.work with customers remotely, regardless of the availability of branches in a particular region.
незалежно від наявності відділень банком в тому чи іншому регіоні.The concentration of attention of the regional banks to the needs of residents in a particular region, focusing on its economic situation,
Концентрація уваги регіональних банків до потреб мешканців певного регіону, орієнтування саме на його економічну ситуацію,cultivation of landrace in a particular region, the line should be described with its local name,
вирощування лендрейсів у певному регіоні, лінію слід описувати за її місцевою назвою,relationships of the Churches in a particular region and provide an occasion for mutual correction and support.
стосунки між Церквами у конкретному регіоні задля вирішення проблем та підтримки одне одного.the substitution of amino acids whose side chains have similar biochemical properties) in a particular region of the sequence, suggest[10]
заміна амінокислот, чиї бічні ланцюги мають подібні біохімічні властивості) в специфічній ділянці послідовності, свідчать,Ua enables you to compare how in recent years the most important for the economy demographics have varied in a particular region, either the number of specialists with specialized education increased
Ua дозволяє порівнювати, як змінювались за останні роки найважливіші для розвитку економіки демографічні показники в певному регіоні: чи збільшилася чисельність фахівців з профільною освітою, чи зменшилась кількість безробітних,companies located in a particular region.
розташованими в певному регіоні.role of the firm in a particular region.
роль фірми в тому чи іншому регіоні.businesses that operate in a particular region, then we can to arrange!
які ведуть діяльність у певному регіоні то ми зможемо це влаштувати!Soviet mass killing policies perished in a particular region of Europe, one defined more or less by today's Belarus,
радянської політики масових вбивств загинули у певному регіоні Європи, який більш-менш чітко можна визначити сучасною Білоруссю,Soviet mass killing policies perished in a particular region of Europe, one defined more or less by today's Belarus,
радянської політики масових вбивств загинули у певному регіоні Європи, який більш-менш чітко можна визначити сучасною Білоруссю,
