IN ANOTHER PART - переклад на Українською

• в іншій частині
• в інший район

Приклади вживання In another part Англійська мовою та їх переклад на Українською

In another part, he complains:"I gave you the key when the door wasn't open,
В іншій частині, він скаржиться:«Я дав тобі ключ, коли двері не були відкриті,

falls as rain in another part of the ocean, and a great circuit when moved to dry land from the ocean water comes back to the ocean once,
випадає у вигляді опадів в іншій частині океану, та великий кругообіг, коли перенесена на суходіл з океану вода повертається назад до океану після того, як, випавши у вигляді опадів,

site at Kapustin Yar, and that another was moved in December to an operational site in another part of the country.
другий у грудні минулого року був переведений на оперативне місце в іншій частині країни.

integrate locally or resettle in another part of the country, and take measures to assist them in fulfilling their choice;
інтегруватися в місцеві громади чи переселитися в іншу частину країни, а також вжити заходів, щоб допомогти їм у здійсненні їх вибору;

to resettle voluntarily in another part of the country.
ж добровільно переселитися в будь-яку іншу частину країни.

to resettle voluntarily in another part of the country.
добровільно переселитися в будь-яку іншу частину країни.

(2) The dependent relationship found to exist between the various components of a single social process wherein changes in one part of the system result from changes in another part- for example,
Залежність, яка спостерігається між різними компонентамі єдиного соціального процесу, коли зміни одній частині системи виявляються похідними від змін в іншій її частини(наприклад, зміни в співвідношенні міського

to resettle voluntarily in another part of the country.
добровільно переселитися в будь-яку іншу частину країни.

if your class is now in another part of the school, and you are alone around the guy,
твій клас зараз знаходиться в іншій частині школи, а ти одна крутишся біля хлопця,

part of the chip, and there is a processor in another part of the chip, and you move the data back and forth between them when you do these computations," says Avishek Biswas,
в деякій частині чіпа є пам'ять, а в іншій частині чіпа є процесор, і ви переміщаєте дані назад і вперед між ними, коли ви виконуєте ці обчислення",- сказав Авішек Бісвас,

part of the chip, and there is a processor in another part of the chip, and you move the data back and forth between them when you do these computations",
в деякій частині чіпа є пам'ять, а в іншій частині чіпа є процесор, і ви переміщаєте дані назад і вперед між ними, коли ви виконуєте

the Immaculate Virgin appeared in another part of France to an innocent
Непорочна Діва з'явилася в іншому регіоні Франції, покірливій

In another part of the universe this happened.
Бо в іншій частині світу так сталося.

Shooting in another part of the county.
Перестрілка відбулася у другому окрузі Парижа.

In another part of the city had sent it.
В інші міста пересилала їх поштою.

We should seek our fortune in another part of the planet.
Потрібно шукати своє щастя в іншій частині планети.

These miners are enslaved in a mine shaft in another part of Ghana.
Ці працівники перебувають у рабстві у шахті в іншій частині Ґани.

His hands and feet were later discovered in another part of the city.
Тіло Біглі було пізніше виявлено в іншій частині міста.

A strange crowd of people catches our sight in another part of the Linxian district.
В іншій частині округа Ліньсянь ми помітили цей натовп.

Thanks to us, you will not notice as were in another part of the country.
Завдяки нам ви й не помітите як опинилися в іншій точці країни.