IN CERTAIN SITUATIONS - переклад на Українською

[in 's3ːtn ˌsitʃʊ'eiʃnz]
[in 's3ːtn ˌsitʃʊ'eiʃnz]
в певних ситуаціях
in certain situations
in certain circumstances
in some specific circumstances
in particular situations
in specific situations
в деяких випадках
in some cases
in some instances
in some circumstances
in some ways
on some occasions
in some situations
в окремих ситуаціях
in certain situations
in particular situations
в певній ситуації
in a certain situation
in a particular situation
within a specific situation
in given circumstances
in a given situation
в конкретних ситуаціях
in specific situations
in particular situations
in certain situations
in concrete situations

Приклади вживання In certain situations Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
a government effort to protect people from losing their health benefits in certain situations.
зусилля уряду, щоб захистити людей від втрати їх користі для здоров'я в певних ситуаціях.
However, in certain situations, the device, judging by the responses,
Проте в окремих ситуаціях прилад, судячи з відгуків,
However, we understand the need for anonymity in certain situations and we welcome anonymous reports of violations.
Однак ми розуміємо потребу в анонімності в окремих ситуаціях і раді вітати анонімні повідомлення про порушення.
The peculiarity of moral conflict is that in certain situations the choice of action that is based on certain moral rules leads to violation of other rules.
Особливістю морального конфлікту є те, що в певній ситуації вибір якоїсь дії, що опирається на певну моральну норму веде до порушення іншої норми.
In certain situations, when the workplace,
В окремих ситуаціях, коли робоче місце,
But in certain situations it could pass for quite a hearty breakfast- if you prepare in advance, of course.
Але в певній ситуації він може зійти за цілком собі ситний сніданок- якщо приготувати заздалегідь, зрозуміло.
who can render assistance in certain situations.
до яких варто звертатися по допомогу в окремих ситуаціях.
which the Constitution allows me to do in certain situations.
як мені дозволено конституцією в певній ситуації.
In certain situations, individual needs can be combined into motivations of behavior:
У певних ситуаціях окремі потреби можуть поєднуватися у мотивації поведінки,
There is a short-term increase in sugar that occurs in certain situations, for example, under stress.
Буває підвищення цукру короткочасне, яке відбувається при певних ситуаціях, наприклад, при стресі.
Glutamine may become conditionally essential in certain situations, including intensive physical training,
Глютамін може стати умовно необхідним у певних ситуаціях, включаючи інтенсивну фізичну підготовку,
Recurrent panic attacks are often triggered in certain situations, such as crossing a bridge
Періодичні панічні атаки часто спрацьовують у певній ситуації, наприклад, перетинання мосту
In certain situations, however, GYCT may not be able to provide access to some Personal Data.
Однак у деяких ситуаціях компанія Cint може не мати змоги надати доступ до деяких особистих даних.
Patients with type 1 also might need a shot of Humate-P in certain situations, like after major surgery
Пацієнти з 1-го типу може також знадобитися Гумат P в певних ситуаціях, наприклад, після серйозної травми
In certain situations, the gynecologist may allow the planning of the child a little earlier than this period.
При певній ситуації гінеколог може дозволити планування дитини трохи раніше цього терміну.
Patients with Type 1 also might receive Humate-P in certain situations, such as major trauma
Пацієнти з 1-го типу може також знадобитися Гумат P в певних ситуаціях, наприклад, після серйозної травми
Each one is used in certain situations, however sometimes they are interchangeable.
Кожне з них використовується в якихось конкретних випадках, однак іноді вони можуть заміняти один одного.
In certain situations the algorithm may underestimate the usefulness of features as it has no way to measure interactions between features which can increase relevancy.
В деяких ситуаціях цей алгоритм може недооцінювати корисність ознак, оскільки він не має способу вимірювати взаємодії між ознаками, що можуть збільшувати доречність.
It should be noted that each of these styles is effective only in certain situations and none of them can be distinguished as the best.
Важливо зрозуміти, що кожен з цих стилівефективний тільки в певних умовах і ні один з них не може бути виділенний як найкращий.
In certain situations, you can also request that we send your Personal Information to a third party.
За певних обставин ви також можете попросити нас передати деяку свою інформацію третім особам.
Результати: 289, Час: 0.052

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська