Приклади вживання In due time Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the ability to make payments on the loan in due time.
здатність здійснювати платежі по кредиту своєчасно.we will take it in due time", he added.
any level of complexity, in due time.
будь-якого рівня складності, в обумовлені терміни.У випадку виникнення непередбачених обставин, ми вчасно зв'яжемося з Вами для обговорення найкращого для Вас варіанту.which confirmed in due time their participation and pay the registration fee to the player 5 December 2019.
які підтвердили в установлений термін свою участь і оплатили реєстраційний внесок гравця до 5 грудня 2019.As a rule, the functional closure of the arterial duct is carried out after about 15 hours of life in healthy infants born in due time.
Як правило, функціональне закриття артеріальної протоки здійснюється приблизно через 15 годин життя у здорових немовлят, народжених в покладений термін.cure his tuberculosis in due time;
лікувати туберкульоз в належний час;as it allows detecting a serious disease at the very first stages and starting its treatment in due time.
так як вона дозволяє виявити серйозне захворювання на найперших стадіях і своєчасно розпочати його лікування.Right decision is the decision accepted in due time, which is the most effective in the existing situation and leads to the stated objective.
Правильне рішення- те, що прийнято вчасно, максимально ефективне в ситуації, що склалася, та призводить до поставленої мети.appreciate the blessed privilege of entering shall in due time be brought to a full knowledge and appreciation.
не оцінюють сьогодні благословенного привілею входу, в належний час прийдуть до повного пізнання та оцінення.However, there are exceptions when after laparoscopy polycystic monthly begin in due time or even earlier.
Правда, існують винятки, коли після лапароскопії поликистоза місячні починаються в покладений термін або навіть раніше.Ann needs to find them in due time.
Commissions were not informed on cancellation of registration in due time, so ballot papers did not bear the“crossed out” stamps.
Рішення про зняття реєстрації вчасно не дійшло до комісій, тому на бюлетені не були проставлені штампи“вибув”.accounting services of the appropriate legal quality, in due time and in sufficient volume.
бухгалтерських послуг відповідної правової якості, в належні строки та достатньому обсязі.your time wisely and realize that everything will get done in due time.
ви повинні мудро розпоряджатися власним часом і все робити вчасно.System administrator by call- our experts come to you by the call in due time and you pay for their work on the fact of spent time. .
Системний Адміністратор за викликом- наші фахівці приїздять до Вас за викликом в обумовлений час, їх роботу Ви оплачуєте за фактом витраченого nobody will be able to deliver this in due time.
приміщень для подальшого продажу, ніхто не зможе зробити це вчасно.which must arrive at the customer still warm and in due time.
яка обов'язково повинна прибути до замовника ще теплою і в обумовлений час.with staff is to report an issue and hope that they fix it in due time.
єдиний спосіб взаємодії з персоналом- це повідомити про проблему і сподіватися, що вони вчасно вирішать її.Works that do not meet the requirements and are not submitted in due time are not considered;
Роботи, які не відповідають вимогам і не представлені у встановлений термін, не розглядаються.
