INTERFAITH - переклад на Українською

• міжконфесійний
• міжконфесійного
• міжрелігійні
• міжконфесійних
• міжконфесійна
• міжрелігійних
• міжрелігійний
• міжрелігійного

Приклади вживання Interfaith Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a result, existing interfaith and international relations are threatened,
Тим самим наявні міжрелігійні та міжетнічні взаємини поставлено під загрозу,

a high level of the interfaith dialogue are,
високий рівень міжконфесійного діалогу- це, насправді,

You were extremely active in organizing interfaith“peace” meetings which lead to suicide of the Orthodox faith and Christianity.
Ви з великою активністю організовували міжрелігійні«мирні» зустрічі, які все ж ведуть до самогубства православної віри і християнства.

courage to remain unfailing in yourcombat withxenophobia and maintaining interfaith peace in Russia.”.
мужності залишатися вірним у боротьбі з проявом ксенофобії та збереженні міжконфесійного миру в Росії».

take part in interfaith, civic, informative,
взяти участь в міжконфесійних, цивільний, інформативний,

As a result, existing interfaith and international relations are threatened, while many Christians are forced to abandon their homes.
Таким чином, під загрозу поставлено існуючі міжрелігійні і міжнародні відносини, а багато християн змушені залишати місця свого проживання.

exchanged views on the intensification of the interfaith dialogue in Ukraine.
обмінялися думками щодо активізації міжконфесійного діалогу в Україні.

The system of church-state and interfaith relations in Ukraine in the light of modern expert-analytical assessment;
Система державно-церковних та міжконфесійних відносин в Україні у світлі сучасної експертно-аналітичної оцінки;

On the second day of the conference a round table entitled“Reformation and Interfaith Dialogue” was held with the participation of Orthodox,
На другий день конференції відбувся круглий стіл«Реформація і міжконфесійний діалог» за участю православних, католицьких,

ensuring interethnic and interfaith understanding.
забезпечення міжнаціонального та міжконфесійного порозуміння.

They include interethnic and interfaith peace, military valour,
Це міжнаціональний і міжконфесійний мир, військова доблесть,

International Interfaith Conference involving leaders of the major religious communities,
Міжнародна міжконфесійна конференція за участю лідерів найбільших релігійних громад, міжконфесійним форумом".">

One of the largest of the interfaith organizations boasts that it has members representing over different faiths and that it is active in 76 countries.
Одна з найбільших міжконфесійних організацій пишається тим, що діє у 76 країнах і має представників понад 200 віросповідань.

promoting interfaith dialogue.
розвиток міжконфесійного діалогу.

The Forum is a unique platform for discussing interfaith issues and finding effective solutions to getting rid of stereotypes that fuel religious
Форум являє собою майданчик для обговорення міжрелігійних проблем і пошуку ефективних рішень щодо позбавлення від стереотипів, що підживлюють релігійну

Com, an interfaith mobile app that helps religious leaders keep in touch with their congregants,
Com, міжконфесійний мобільний додаток, який допомагає релігійним лідерам підтримувати зв'язок із своїми прихожанами,

Interfaith International Conference for the clergy on“The Role of Churches
Міжконфесійна конференціяз міжнародною участю для представників духовенства:«Роль Церков

This is considered an outcome of long lasting peaceful interethnic and interfaith interactions, cultural similarities,
Це вважається результатом довготривалих мирних міжетнічних і міжконфесійних взаємодій, культурної схожості, довгострокових

the state of religious freedom and interfaith dialogue.
стан релігійної свободи та міжконфесійного діалогу.

Interethnic and interfaith dialogue, support of proper representation of national
Міжетнічний та міжконфесійний діалог, забезпечення належного представництва національних