IT CAN BE CONSIDERED - переклад на Українською

• можна вважати
• її можна розглядати
• він може вважатися
• може розглядатися
• це може сприйматися

Приклади вживання It can be considered Англійська мовою та їх переклад на Українською

it talks about friendship and when it can be considered as strength when it is in bundle.
мова йде про дружбу і коли її можна розглядати як силу, коли вона знаходиться в пучку.

I cannot enter by majoritarian list, as it can be considered an unfair political game.
Я не можу піти по мажоритарному списку, бо це може сприйматися просто як нечесна політична гра.

Since glucocorticoid receptors are found in all types of tissues, it can be considered that glucocorticoids act on most cells of the body.
Оскільки рецептори глюкокортикоїдів є в усіх типах тканин, можна вважати, що глюкокортикоїди діють на більшість клітин організму.

therefore it can be considered as a stable component of the category of economic behavior.
і тому її можна розглядати як стабільну складову категорії економічної поведінки.

I cannot enter by majoritarian list, as it can be considered an unfair political game.
Я не можу піти за мажоритарним списком, оскільки це може сприйматися просто як нечесна політична гра.

It can be considered the greatest punishment if real life suddenly encounters true love
Можна вважати найбільшим покаранням, якщо в житті раптом зустрінеться справжня любов

I understand it when a petition gets a certain number of votes and it can be considered.
Я розумію, коли петиція набирає певну кількість голосів і її можна розглядати.

Also it can be considered temporary swelling that occur in pregnant women in the third trimester and are one of the major signs of late toxicosis.
Також тимчасовими можна вважати набряки, які спостерігаються у вагітних в третьому триместрі і є одним з основних ознак пізнього токсикозу.

It can be considered established that the participation of mineral substances along with other components of food in all biochemical processes occurring in the body.
Можна вважати встановленим участь мінеральних речовин поряд з іншими компонентами їжі у всіх біохімічних процесах, що протікають в організмі.

their night biting bugs, It can be considered the forerunner of sleep disorders in the house.
їх вночі кусали клопи, можна вважати цей сон передвісником негараздів в будинку.

first of all, is that it can be considered as an inexhaustible source of energy in windy locations.
в вітряних місцях вітер можна вважати невичерпним джерелом енергії.

if we come to this business, It can be considered a car like this.
вже до цього дійшла справа, можна вважати автомобіль на кшталт цього.

It can be considered as a physiological state(after exercise, against the background of emotional
Може розглядатися як варіант фізіологічного стану(після фізичного навантаження,

At the same time it can be considered the owner of another record- the longest time travel among the inhabitants of our planet.
Одночасно його можна вважати власником іншого рекорду- найтривалішого подорожі в часі серед жителів нашої планети.

for the Japanese, it can be considered more than just a part of culture;
однак для японців це можна вважати більш ніж просто частиною культури;

It can be considered as a belated preparatory stage for the long-declared strategic partnership with Turkey.
Його можна розглядати як запізнілий підготовчий етап до задекларованого стратегічного партнерства з Туреччиною.

In this criterion, it can be considered as another positive criterion that attracts tourists to the region.
У цьому критерії його можна розглядати як ще один позитивний критерій, який приваблює туристів до регіону.

It can be considered as the flagship of the industry because this plant fully implements all the innovations GROUPE ATLANTIC.
Його можна вважати флагманом галузі, оскільки на цьому заводі повною мірою реалізовані всі інновації GROUPE ATLANTIC.

It is already clear that it can be considered very usefulfruit,
Вже зрозуміло, що його можна вважати дуже корисним фруктом,

It can be considered, for example, that he was primarily a bold
Він може вважати, наприклад, що він в першу чергу сміливий,