IT UNDER CONTROL - переклад на Українською

• його під контролем
• його контролювали
• його під контроль

Приклади вживання It under control Англійська мовою та їх переклад на Українською

mankind has always tried to keep it under control.
людство завжди намагалося тримати його під контролем.

so it's necessary to keep it under control.
емоційне здоров'я, тому важливо, щоб його контролювали.

If it's high, work with your doctor to get it under control.
Якщо воно підвищено- працюйте разом з вашим лікарем, щоб тримати його під контролем.

try to take it under control.
спробують взяти його під контроль.

it will become ever harder to bring it under control.
стає дедалі важче утримувати його під контролем.

it took about 60 firefighters two hours to get it under control.
200 пожежникам знадобилося майже чотири години, щоб взяти його під контроль.

keeping it under control.
тримаючи його під контролем.

programs available to keep it under control.
доступних, щоб тримати його під контролем.

make the symptoms of schizophrenia worse, keeping it under control is extremely important.
погіршити симптоми шизофренії, надзвичайно важливим є збереження його під контролем.

If it is elevated, it is important to work with your doctor to keep it under control.
Якщо воно підвищено- працюйте разом з вашим лікарем, щоб тримати його під контролем.

If it is elevated, work with your doctor to keep it under control.
Якщо воно підвищено- працюйте разом з вашим лікарем, щоб тримати його під контролем.

If it's elevated, work with your doctor to keep it under control.
Якщо помітите, що воно підвищено- працюйте разом з вашим лікарем, щоб тримати його під контролем.

Check your blood sugar levels regularly if you are diabetic and keep it under control.
ЗНАЙТЕ свій рівень цукру в крові та при наявності цукрового діабету постійно його контролюйте.

we have to get it under control before I can tell you how many people have been arrested.”.
ми повинні узяти її під контроль перш, ніж я зможу сказати вам скільки осіб арештовано".

The search and rescue teams had it under control and knew what they were doing.
Пошукові і рятувальні команди тримали це під контролем, і були впевнені в тому, що роблять.

and returning it under control(formally under the control of the opposition)
і повернення його під свій контроль(формально- під контроль опозиції)

I have got it under control.
и спасибо тебе за это. Но у меня все под контролем.

assess the problem and take it under control.
швидко оцінити проблему та взяти її під контроль.

now are trying to keep it under control.
контроль судову систему і намагаються тримати її під контролем.

festered for months before major efforts to bring it under control were initiated.
перш ніж були зроблені серйозні зусилля для того, щоб поставити її під контроль.