IT WAS CHANGED - переклад на Українською

• був змінений
• воно було змінено
• змінилася
• після змін

Приклади вживання It was changed Англійська мовою та їх переклад на Українською

We always returned to it no matter who we were or how it was changed or with what difficulties or what ease could be reached.
Ми завжди поверталися туди, ким би ми не були, як би він не змінився, незалежно від того, наскільки важко чи легко було до нього добратися.

It was changed upon the accession of the Marxist regime in 1975,
Було змінено в 1975 році після приходу до влади марксистів,

Look at the date and the mileage that it was changed and also look at the mileage that the odometer is currently reading.
Подивіться на дату і пробігом що він був змінений, а також подивитися на пробігом, що одометр в даний час читає.

In 1838 it was changed again, this time to The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints,
Року Церква знову змінила назву, цього разу на„Церква Ісуса Христа Святих Останніх Днів”,

The Web site started out as"Jerry and David's Guide to the World Wide Web" but eventually it was changed to Yahoo!
Спочатку він називався«Путівник Девіда і Джеррі по Всесвітній павутині», але незабаром був перейменований в Yahoo!

when it was changed to Sheroka Street).
коли була перейменована на Широку).

Previous job description shall be kept in archive for at least three years, after it was changed.
Попередня посадова інструкція повинна зберігатися в архіві не менше трьох років, після того, як була змінена.

The level up system can be hard to understand as it was changed from….
Система рівня вгору може бути важко зрозумілою, оскільки вона була змінена з….

in Windows 7 it was changed to Calibri 11.
шрифт за умовчанням використовувався Arial 10, у Windows 7 він змінився на Calibri 11.

but soon it was changed for“Placebo”.
досить швидко воно змінилося на«Placebo».

but then it was changed only on the identifiers
але тоді були змінені тільки ідентифікатори на TEST8 і TEST9,

Long distance HGV- Heavy Goods Vehicle- driving(or now officially called LGV- Large Goods Vehicle- as it was changed as not all countries in Europe have a word for heavy) was once a massively popular and sought after occupation.
Міжміські HGV- вантажний автомобіль- водіння(або тепер офіційно називається LGV- Великий вантажного транспортного засобу- як воно було змінено, оскільки не всі країни в Європі є слово для важких) колись масово популярних і затребуваних занять.

Unacceptably incorrect paraphrasing the work of another person, where it was changed more than one sentence within the framework of a paragraph
Некоректне перефразовування твору іншої особи, при якому було змінено більше ніж одне речення у рамках одного параграфа

In the future, it was changed to Twitter, which is more sonorous, only$ 7,500 had
У майбутньому він був змінений на Twitter, що більш влучне, ось тільки заплатити за домен довелося 7500$,

But in a few minutes it was changed to another, incorrect correction, which does not
Але вже буквально за кілька хвилин вона була змінена на іншу, некоректну поправку,

But in a few minutes it was changed to another, incorrect correction, which does not
Але вже буквально за кілька хвилин вона була змінена на іншу, некоректну поправку,

these yellow sponge cakes used to be filled with banana cream, but it was changed to vanilla when bananas became scarce during World War II.
Park в 1930 році, ці жовті бісквіти були заповнені банановим кремом, але його замінили на ванільний, коли під час Другої світової війни банани стали тяжелодоступными.

on closer examination it was possible to notice that it was changed.
при уважному розгляді можна було помітити, що вона змінена.

Culver City, it was changed to Desilu-Cahuenga Studios[2]
назву було змінено на Студії Дезілу-Кахуенга[2],

If it[was], it was changed.
Якби ж то ще й без змін обійшлося!».