Приклади вживання It was included Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This translation, because it was included in a separate book publication,
Цей переклад, завдяки тому, що він був уміщений в окремому книжковому виданні,It was included in two separate parts in the second episode of the series' eighth season,"A Knight of the Seven Kingdoms".
Вона була включена в дві окремі частини у другому епізоді восьмого сезону серії"Лицар семи королівств".Com/support/software and it was included in the distribution kit of OpenSCADA, therefore, for the building of the module external libraries are not required.
Com/support/software та включено до дистрибутиву OpenSCADA, тому для збірки цього модуля не потрібно зовнішніх бібліотек.Note: Curling is a Winter Olympic Sport, and it was included in the programme of the 1998 Winter Olympic Games in Nagano, Japan.
Відзначимо, що кьорлінг Last century, it was included in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM-IV).
Ще в минулому столітті її внесли в список Діагностичного та статистичного посібника з психічних розладів(DSM-IV).Starting with the Winter Olympics in 1998, it was included in the Olympic program(although it was at the Olympics in 1924 were held demonstration competition curling).
Починаючи з Зимової Олімпіади 1998 року, він включений в програму Олімпійських ігор(хоча вже на Іграх 1924 були проведені демонстраційні змагання з керлінгу).It was included on the 2005 compilation The Best of Dire Straits& Mark Knopfler: Private Investigations.
Також, повноформатна студійна версія пісні, була включена у збірку The Best of Dire Straits& Mark Knopfler: Private Investigations.In 2010 it was included in the List of National Cultural Monuments of the Czech Republic.
It was included in the hall of glory of basketball players among fifty best players of NBA and the world.
Баскетболіст був включений в зал слави баскетболістів і In 1935, it was included in the network of scientific institutes of the Academy of Sciences of the USSR as Nikolaev department of MAO.
У 1935 році була включена в мережу наукових установ Академії наук СРСР як Миколаївське відділення ГАО.It was included in the Book IV of his"De varietate fortunae"("On the Vicissitudes of Fortune").[8].
It was included in the Guinness Book of Records as the world's largest castle with dimensions of 570 by 130 meters.
Була включена до книги рекордів Гіннеса, як найбільший замок в світі з розмірами 570 на 130 метрів.In 1792 it was included in the Caucasus Line Cossack Host
Nevertheless, it was included in the largest atoll of the North-Western Islands of the Hawaiian archipelago,
Проте він входив в найбільший атол Північно-Західних островів Гавайського архіпелагу,At the end of 2006, it was included in the list of the largest UAE companies,
It was included on the last album Paradis Les Sources, released in November 2018.
Вона увійшла до останнього альбому Параді Les Sources, що вийшов у листопаді 2018 року.on February 15, 1985 it was included in the list of international biosphere territories of UNESCO.
15 лютого 1985 року був включений до переліку міжнародних біосферних територій ЮНЕСКО.At first 2016 M7, the company significantly expanded its offer programs- It was included in the proposal 17 new programs in HD.
З початку 2016 року компанія М7 значно розширила пропозицію програм- в пропозицію було включено 17 нових програм в HD.and in 2010, it was included in the list of professional publications.
2010 року його включено до переліку фахових видань.The national natural reserve“Lena Pillars” has been created not so long ago- in 1995 and only in 2012 it was included in the UNESCO World Heritage List.
Національний природний заповідник"Лєнські стовпи" був створений у 1995 році і лише в 2012 включений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
