Приклади вживання Learned of Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His wife Liudmyla Krylova says that when 14-year-old Valeria learned of her father's death, she exclaimed:"I do not believe it!
Дружина Людмила Крилова згадує, що на той час 14-річна Лера, дізнавшись про смерть батька, вигукнула:«Не вірю!When I learned of it, he began to worry too;
One of the first who followed the path of dying from the moment they learned of the imminent end to his last breath,
Однією з перших, хто простежив шлях помираючих з тієї хвилини, як вони дізналися про швидкий кінець, до останнього подиху,Khmelnytsky, who was not involved in signing the contract, learned of its contents, gathered officers' council.
Хмельницький, який не брав участі в укладенні договору, дізнавшись про його зміст, зібрав старшинську раду.Scholl learned of the White Rose… when she found[a pamphlet] at her university.
Шолль дізналася про памфлети Білої Троянди, коли знайшла їх у своєму університеті.Weinstein was fired by the board of the Weinstein Company on Sunday after it learned of new information about his conduct.
Він був звільнений радою Вайнштейн компанію в неділю після того, як дізналися про нової інформації Harry learned of her adoption at four years old
Дізналася про своє удочерення у 4-річному віці,He was fired by the board of the Weinstein Company on Sunday after it learned of new information about his behaviour.
Він був звільнений радою Вайнштейн компанію в неділю після того, як дізналися про нової інформації I learned of the Cossack history of Ukraine,
Я дізналася про історію козацької України,As soon as the Habsburg authorities in Tyrol learned of these activities in early 1529,
Як тільки влада католицьких Габсбургів у Тіролі дізналася про цю діяльність на початку 1529 року,When Syn learned of this, she ran to the place where the stone fell,
Коли Синь дізналася про це, вона прибігла до місця, де впав камінь,I learned of one woman with scleroderma,
Я дізналася про одну жінку із склеродермією,told the Tribune his family just recently learned of Thomas Kokoraleis' planned parole.
розповів журналістам, що його сім'я нещодавно дізналася про заплановану амністію Томаса Кокоралейса.RFE/RL learned of the alleged theft last week after speaking to customers who tried using Sberbank ATMs.
Радіо Свобода дізналося про ймовірну крадіжку минулого тижня після розмови з клієнтами, які намагалися використовувати банкомати«Сбербанку».In connection with an unrelated case, the FBI has learned of the existence of emails that appear to be pertinent to the investigation,” Comey wrote.
У зв'язку з іншою справою ФБР дізналося про існування електронних листів, які, як здається, мають відношення до розслідування",- сказав Комі.For example, in or around July 2011, Saudi Distributor learned of the detention of a shipment by Saudi customs officials for lack of country-of-origin documentation.
Наприклад, приблизно у липні 2011 р. Дистриб'ютор у Саудівській Аравії довідався про затримання поставки саудівськими митними працівниками через нестачу документів, що підтверджують країну походження.And when I learned of the suicide the next day,
Коли я дізналась про його самогубство, я подумала,While in prison, they learned of God's love for them in Jesus,
When Nero learned of the fire, he rushed back to Rome to organize efforts to provide assistance.
Коли Нерон довідався про пожежу, він кинувся назад в Рим, щоб організувати зусилля з надання допомоги.Thunberg first learned of global warming at age 8
