Приклади вживання Luhansk Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Luhansk Our Football.
The Luhansk National Agrarian University.
Луганского національного аграрного університету.Luhansk left without electricity and water.
Луганськ залишився без електрики й води.The conflict in eastern Ukraine's Donetsk and Luhansk regions began in April.
Конфлікт на Сході, в Луганській та Донецькій областях, розпочався The Rubezhnoye Luhansk.
Luhansk Army Corps of the Territorial Forces Center.
Луганськ армійські корпуси Центру територіальних.Who told you to leave the Luhansk when Luhansk was already Ukrainian troops?
Хто сказав залишити I said I would not take children to shelled Luhansk….
Я сказала, що дітей в Луганськ під бомби не повезу….The repairs were successfully completed by the Luhansk main gas pipeline company.
Ремонтні роботи були успішно завершені компанією газопостачання з Луганська.Work of the representative offices in Donetsk, Luhansk regions.
Зміна тарифів на ТЕП на представництвах Донецької та Луганської областей.The latter two players were also injured in the game against Luhansk.
Двоє останніх також були травмовані в поєдинку з луганчанами.Two-hour radio programs in russian covers the most relevant events in Donetsk and Luhansk, and addressed to everyone who wants to know more about the situation in the east.
Два двогодинні російськомовні випуски програми знайомлять з найактуальнішими подіями на Донеччині та Луганщині, а також адресовані всім, хто хоче знати більше про ситуацію на сході країни.In Luhansk two gunmen in a car blocked the road
На Луганщині двоє бойовиків на автомобілі перекрили дорогуThe representative of UNDP says that forming such a partnership is a challenge for Luhansk and Donetsk regions residents, where there is
Вибудовування цього партнерства є викликом для мешканців Луганщини й Донеччини, де характерним є високий рівень патерналізму,The armed separatists in Luhansk are going to pardon more than 2,000 convicts, who serve sentence on the occupied territories.
Озброєні сепаратисти на Луганщині збираються амністувати понад 2 тисячі засуджених, які відбувають покарання на окупованій території.The long period of human use of natural resources of Donetsk and Luhansk, and negative impact directly on all natural objects have led to significant environmental degradation.
Тривалий період використання людиною природних ресурсів Донеччини і Луганщини, негативний вплив безпосередньо на усі об'єкти природного середовища призвели до значної деградації довкілля.To this end, Odessa, Luhansk and Donetsk regions along with the Autonomous Republic of Crimea were the areas least protected against a mass Russian influence.
В цьому ключі Одещина, Луганщина і Донеччина виявилися, поряд з Автономною Республікою Крим, найменш захищеними проти масовоного російського впливу.Since 2014, people in Luhansk and Donetsk regions have been tortured or killed only because they were Ukrainians speaking Ukrainian.
З 2014 року на Луганщині й Донеччині катують, убивають лише за те, що українці розмовляють українською.In the summer of 2016 illegal armed of Luhansk was teaching the basics of military science three camp sessions of children in the camp“Lesnye Prostory” of Antratsyt district.
Влітку 2016 року незаконне збройне формування Луганщини тренувало основам військової справи три заїзди дітей у таборі"Лісові простори", що в Антрацитівському районі.In Luhansk 200 anniversary birthday kobzar Shevchenko young residents handed pas….
На Луганщині до 200 річчя з нагоди Дня народження кобзаря Т. Г. Шевченко юним ме….
