MAKE AN EXCEPTION - переклад на Українською

• зробити виняток
• робити виняток
• зробити виключення
• робити виключення
• роблять виняток

Приклади вживання Make an exception Англійська мовою та їх переклад на Українською

Click the Make an exception for this site button only if you're sure the certificate is trustworthy.
Натискайте кнопку Зробити виняток для цього сайту, лише якщо ви впевнені в надійності сертифікату.

sometimes they can make an exception(after all, they are animals).
часом можуть зробити виняток(все-таки, це тварини).

There are a few scenarios where you might make an exception and buy your dress early.
Є декілька випадків, коли ви могли б зробити виняток і купити ваше плаття заздалегідь.

Her Majesty's Revenue and Customs said it could not make an exception for minors.
Доходи та митниця її величності сказали, що це не може зробити виняток для неповнолітніх.

For me the priority is always the next game but we must make an exception now because of so many injuries.
Пріоритет для мене- це наступний матч, але зараз нам доведеться зробити виняток через травми в команді.

Obviously, if a candidate possesses exactly the dazzling technological capabilities you cannot live without, you might make an exception.
Звісно ж, якщо кандидат має блискучі технологічні здібності, без яких ви не уявляєте життя, то можете зробити виняток.

although the Grand Lodge can make an exception.
Велика ложа може зробити виняток для звернених.

And it's why I make an exception to my no politics policy to advocate for scrapping our U.S. healthcare system.
І саме тому я роблю виняток з моєї політики ні в якій політиці, щоб відстоювати процес скасування нашої системи охорони здоров'я в США.

Eat as much as possible many fruits and vegetables, make an exception only for the grapes and a banana.
Їжте по можливості багато фруктів і овочів, виняток зробіть тільки для винограду і банана.

for J.K. Rowling I can always make an exception.
завжди часу не вистачає, але для Стівена Кінга роблю виключення.

I think we can make an exception this time.
ми будемо вважати, що ми зробимо виняток.

If modest rises in dimension are what you want we can make an exception, but the majority of men will certainly not be satisfied with off-season Anavar results.
Якщо помірні підйоми в розмірі лише те, що ви хочете, ми могли б зробити виняток, але багато чоловіків будуть, безумовно, не будуть задоволені міжсезоння Анавар результати.

as for Anavar, we must make an exception.
вона ставиться до Анавар ми повинні зробити виняток.

while the norms of the draft law No. 5670-d make an exception for the media in the Crimean Tatar,
норми законопроекту № 5670-д роблять виняток для ЗМІ кримськотатарською,

as for Anavar, we must make an exception.
вона ставиться до Анавар ми повинні зробити виняток.

and then Make an exception for this site.
далі кнопку Зробити виняток для цього сайту.

If modest rises in dimension are what you want we can make an exception, but the majority of men will certainly not be satisfied with off-season Anavar results.
Якщо помірні підйоми в вимірі тільки те, що ви хочете, ми могли б зробити виняток, але більшість чоловіків, звичайно, не буде задоволений міжсезоння Анавар результатів.

several people will prevent dental anabolic steroids, but as for Anavar, we must make an exception.
уникати зубних анаболічні стероїди ще як він ставиться до Анавар ми повинні зробити виняток.

But angelina made an exception because she's been a member of Eurochild.
Але для Ангеліни зробили виняток, так вона вже знаходилася в міжнародній організації Eurochild.

In this case, the law made an exception for new homes.
При цьому в законі зроблено виняток для нових будинків.