Приклади вживання
May pass
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The years may pass, but the culture and the soul of the people never seem to be affected by the seemingly ongoing stress of the world at large.
Роки можуть пройти, але культуру та душу людей ніколи не схиляють, здається, постійним стресом у світі в цілому.
That special person may pass every future-spouse test with flying colors,
Цей особливий людина може пройти всі тести на майбутнього чоловіка з честю,
Health insurers may pass on their savings to you in the form of lower health insurance premiums.
Здоров'я страховики можуть передавати свої заощадження до вас у вигляді більш низькі страхові внески медичного страхування.
Months may pass before a defendant finally is brought to trial,
Можуть пройти місяці, доки обвинуваченого притягнуть до суду;
in the Kerr solution, the singularity is a ring, and the curve may pass through the center of this ring.
у рішенні Керра сингулярність є кільцем і крива може пройти через центр кільця.
Your IP address may also be used to assist in the detection of fraud and we may pass this information to the relevant authorities.
Ваш IP-адреса може також використовуватися для надання допомоги у виявленні шахрайства, і ми можемо передати цю інформацію правоохоронним органам для цієї мети.
This personal data is stored by Google in the USA and Google may pass personal data collected on to third parties.
Ці особисті дані можуть зберігатися компанією Google у США, і вони можуть передавати їх третім особам.
Google may pass these personal data collected through the technical procedure to third parties.
Google може передавати ці особисті дані, зібрані в рамках технічної процедури, третім сторонам.
Because of this, many health-building nutrients may pass right through your cat's system without being absorbed.
Через це, багато поживних речовин можуть пройти прямо через травну системи кішки без засвоєння.
however, we may pass your email address to a seller where you have purchased an item.
однак ми можемо передати вашу адресу електронної пошти продавцю, де ви придбали товар.
This personal data may be stored by Google in the United States of America, and they may pass this on to third parties.
Ці особисті дані можуть зберігатися компанією Google у США, і вони можуть передавати їх третім особам.
This means she may pass the disease to her children
Це означає, що вона може передати хворобу своїм дітям,
In some places, decades may pass without rain, and even in the highlands rainfall seldom happens,
У деяких місцях можуть пройти десятиліття без дощу і навіть в високогір'ях опади бувають рідко,
Your IP address may also be used to assist in the detection of fraud and We may pass this information to the legal bodies for that purpose.
Ваш IP-адреса може також використовуватися для надання допомоги у виявленні шахрайства, і ми можемо передати цю інформацію правоохоронним органам для цієї мети.
Google will record this personal data in the United States of America and may pass it on to third-parties.
Ці особисті дані можуть зберігатися компанією Google у США, і вони можуть передавати їх третім особам.
But the expectations are that weeks and months may pass before electricity again reaches the entire island.
Можуть пройти тижні і місяці, перш ніж електроенергія знову потрапить до всього острова.
Your IP address may also use to assist in the detection of fraud and we may pass this information to the police.
Ваш IP-адреса може також використовуватися для надання допомоги у виявленні шахрайства, і ми можемо передати цю інформацію правоохоронним органам для цієї мети.
you may feel a burning sensation when passing urine and you may pass blood in your urine.
відчувати печію під час проходження сечі, і ви також можете передавати кров у сечі.
You can be a'carrier' of the virus without realising it, and you may pass on the virus to others who may then go on to develop warts.
Ви можете бути носієм вірусу, не усвідомлюючи цього, і ви можете передати вірус іншим, які потім розвивають бородавки.
Upgrade state telecommunication and information systems where NATO classified information may pass, in accordance with NATO requirements and standards;
Модернізація державних систем телекомунікації та інформації, по яких може передаватися інформація НАТО з обмеженим доступом, відповідно до вимог і стандартів НАТО;
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文