MOST RECOGNIZED - переклад на Українською

• найбільш визнаних
• найбільш впізнаваних
• найбільш відомих
• найбільш упізнаваних
• найвизнаніші
• найбільш визнаним
• найбільш відомим
• найбільш впізнаваною
• найбільш упізнаваним
• найзрозумілішим

Приклади вживання Most recognized Англійська мовою та їх переклад на Українською

is one of the most recognized gothic novelists in literature.
матір'ю наукової фантастики, та однією з найбільш впізнаваних романісток у готичній літературі.

Coca-Cola” is the second most recognized word in the world, next to“OK”.
Назва Coca-Cola є другим найзрозумілішим словом у світі після слова«окей».

Jeans in 1873, these became one of the most recognized and replicated clothing items in the world
В 1873, вони стали одним з найбільш визнаних і часто імітованих предметів одягу в світі

Jeep, one of the most recognized brands in the world,
Jeep, що є одним із найбільш упізнаваних брендів у світі,

What are some of the most recognized tourist destinations in the world.
Якими є деякі з найбільш відомих туристичних визначних пам'яток в світі.

continues to be regarded as one of the most recognized global lifestyle brands.
символом американського духу і продовжує залишатися одним з найбільш впізнаваних світових брендів.

Swami Digambarananda Saraswati(Danilo Hernandez), one of the most recognized yoga masters,
Свамі Дігамбаранада Сарасваті(Danilo Hernández), один з найбільш визнаних майстрів у світі йоги,

Regarded as among Van Gogh's finest works,“The Starry Night” is one of the most recognized paintings in the history of Western culture.
Говорячи про кращі роботи Ван Гога,“Зоряна ніч” є однією з найбільш відомих картин в історії західної культури.

And by the age of 16, she was already one of the most recognized models in the world.
Уже в 16-річному віці вона була однією з найбільш впізнаваних моделей в світі.

This product is the most recognized and loved by the owner
Цей товар є найбільш визнаним та улюбленим власником

In 1873, they became one of the most recognized and often simulated garments in the world
В 1873, вони стали одним з найбільш визнаних і часто імітованих предметів одягу в світі

A commercial property where are located the largest and most recognized brands and companies;
Комерційна нерухомість, де розташовані найбільші і найбільш відомих торгових марок і компаній;

Over the years the white wedding gown has become perhaps the most recognized symbol of a bride's purity,
Протягом багатьох років біла весільна сукня стала, мабуть, найбільш відомим символом чистоти нареченої,

The“Blue Flag” is the most recognized and popular international ecological symbol of quality in the world.
Блакитний прапор» є найбільш визнаним і популярним міжнародним екологічним знаком якості в світі.

One of the most recognized is that which takes place in the Argentina Province of Mendoza,
Одним з найбільш визнаних є те, що відзначається в аргентинській провінції Мендоса,

Call of Juarez is currently the company's most recognized product and the first title to fully support DirectX 10.
Call of Juarez на цей час є найбільш відомим продуктом компанії і першим з продуктів, що повністю підтримують DirectX 10.

the song“Happy Birthday to you” is the most recognized song in the English Language.
року,«Happy Birthday to You» є найбільш впізнаваною піснею англійською мовою.

Beginning in the 1950s-- and for the next forty years-- he was the world's most recognized peace activist.
Починаючи з 1950-х років- і протягом наступних 40 років- він був найбільш визнаним активістом руху за мир.

The VeriSign check mark is the most recognized symbol of trust online with more than 250 million impressions every day on more than 90,000 websites in 160 countries.
Фірмова галочка VeriSign є найбільш упізнаваним знаком надійності в мережі використовуючи SSL сертификат, який відтворюється до 250 мільйонів разів на день на більш ніж 90000 веб-сайтів в 160 країнах.

A recent study by KPMG has shown that“Made in Italy” is the third most recognized brand in the world.
Що в доповіді KPMG нещодавно виявилось, що"Made in Italy" є третім найбільш відомим брендом у світі.