MOVEMENT OF UKRAINE - переклад на Українською

• рух україни
• руху україни

Приклади вживання Movement of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

The speaker of parliament stated that the movement of Ukraine to the European Union is enshrined in the Constitution of Ukraine
Голова Парламенту зазначив, що рух України до Євросоюзу закріплений у Конституції України і наразі між Україною

The development of the cross-border cooperation can be seen not only as a vector of the movement of Ukraine towards European integration,
Розвиток транскордонного співробітництва можна розглядати як один із векторів руху України у напрямку європейської інтеграції, а також

President of Ukraine Petro Poroshenko has called on the team of the new president to continue the movement of Ukraine to the European Union,
Президент України Петро Порошенко закликав команду нового президента продовжувати рух України в Європейський Союз,

An MP from the People's Movement of Ukraine, Valeriy Asadchev, argued against full privatisation, commenting that,“We cannot
Тодішній нардеп від"Народного руху України" Валерій Асадчев сформулював побоювання так:"Ми не можемо допустити,

The greatest number of replacements were made by The People's Movement of Ukraine(85 replacements), the Christian-Democratic Party of Ukraine(80 replacements),
Найбільшу кількість замін здійснили Народний рух України(85 замін), Християнськодемократична партія України(80 замін),

Plan movement of Ukraine towards membership in the European Union
План руху України в напрямку членства у Європейському союзі

most of the seats(84), People's Movement of Ukraine got the second place(32), and the Electoral bloc
на другому місці опинився Народний рух України(32), на третьому- Виборчий блок Соціалістичної партії України

creator of the“People's Movement of Ukraine” Vyacheslav Chornovil died prematurely become a symbol of the country's breakthrough to democracy and independence.
творець«Народного Руху України», передчасно загиблий В'ячеслав Чорновіл став символом прориву країни до демократії та незалежності.

warned the foreign Ministry of Ukraine from hostile action threatening to slow down the movement of Ukraine to the EU.
застеріг МЗС України від недружніх дій, пригрозивши уповільнити рух України в ЄС.

assistance in reforms and ensuring the movement of Ukraine into the European Union.
допомогу в реформах та забезпеченні руху України до Євросоюзу.

still is- to resort to steps that will slow the movement of Ukraine towards EU and NATO.
робила й досі- вдаватиметься до кроків, які сповільнюватимуть рух України у бік ЄС і НАТО.

in the formation of the People's Movement of Ukraine and the struggle for independence.
в утворенні Народного руху України і боротьбі за незалежність.

The first scenes document the rise of mass democratic protests in Kyiv, principally the People's Movement of Ukraine and its public actions,
Перші сцени картини фіксують піднесення демократичних масових рухів у Києві, насамперед Народного руху України та його акцій у публічному просторі,

As result of this conference was formulated agreement on the need for more fruitful cooperation between legal clinical movements of Ukraine and Canada.
За результатами конференції було сформульовано домовленості про необхідність більш плідної співпраці між юридичними клінічними рухами України та Канади.

Movement of Ukraine.
Рух України.

Civil movement of Ukraine.
Громадянський рух України.

Alpine Movement of Ukraine.
Альпійський рух України.

People 's Movement of Ukraine.
Народний Рух України.

The European Movement of Ukraine.
Європейський рух України.

The Volunteer Movement of Ukraine.
Волонтерський рух України.