MULTIPLE COPIES - переклад на Українською

• кілька копій
• багаторазове копіювання
• кількох копій

Приклади вживання Multiple copies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Basically, search engines are not too keen on returning listings with multiple copies of the same content, and not surprisingly, since this does not provide web searchers with a good user experience.
В основному, пошукові системи не в захваті від повернення списки з кілька копій одного і того ж змісту, і не дивно, так як це не забезпечує веб-пошук з хороший досвід користувача.

no one stops to run multiple copies of the program for this purpose.
ніхто не забороняє запустити кілька копій програми для цих цілей.

make multiple copies of folders and then completely forget about them.
зробити кілька копій папок і потім повністю забути про них.

Users can make multiple copies of important data
Користувачі можуть робити безліч копій важливих даних

VisualArtwork The number of copies when multiple copies of a piece of artwork are produced- e.g. for a limited edition of 20 prints,'artEdition' refers to the total number of copies(in this example"20").
Кількість копій, коли виготовляються різні копії твору- наприклад, для обмеженого видання в 20 примірників"Художнє видання" відноситься до загальної кількості копій(в даному випадку"20").

including multiple copies- not just of the same book, but even the same edition.
вони можуть прочитати, при цьому набуваючи множинні копії не тільки однієї і тієї ж книги, але й одного видавництва.

then you won't really have multiple copies of the same data to try to keep in sync.
контакти, які зберігаються локально, як в Microsoft Outlook, то вам не доведеться мати кілька копій одних і тих же даних, щоб спробувати їх синхронізувати.

submission by the author of works of the same content in more than one edition, multiple copies of such information in various articles,
подання автором робіт однакового змісту більш ніж в одне видання, багаторазове копіювання подібної інформації в різних статтях,

Distributing the ledger means multiple copies of the system. It can continue to operate if parts get knocked out. That removes the single point of failure risk inherent in a centralised system.”.
Розподіл книги означає багаторазові копії системи. Це може продовжувати працювати, якщо частини вибиті. Це видаляє єдиний пункт ризику нездатності, вродженого від централізованої системи”.

the mitochondrial DNA has multiple copies per cell,[19] which is another reason it's frequently used.
мітохондріальна ДНК має кілька копій в одній клітині.[2] Коли для аналізу використовується ядерна ДНК,

This avoids having to acknowledge multiple copies of the same message should you not wish,
Таким чином ви уникнете потреби у підтвердженні декількох копій однакового повідомлення, якщо ви не бажали або не могли підтвердити

Information is safely stored in several data centers at once, and due to its multiple copying, the risk of loss is eliminated.
Натомість інформація надійно зберігається в декількох дата-центрах одразу, а завдяки її багаторазовому копіюванню небезпеку втрати виключено.

submission of a single work into several journals, multiple copying of article's text in different places,
направлення автором одного рукопису до кількох журналів, багаторазового копіювання тексту статті в різних місцях,

sending one author of several publications, multiple copying the contents of articles in different papers,
направлення автором однієї роботи у декілька видань, багатократне копіювання вмісту статті в різних роботах,

The main advantages of using Blockchain software are the transparency of the transactions carried out and the multiple copying of all these transactions in such a way that each participant in the process always has information about each step of all partners.
Головні переваги використання блокчейна- це прозорість проведених транзакцій і множинне копіювання всіх цих транзакцій таким чином, що у кожного учасника процесу завжди є інформація про кожному кроці всіх партнерів.

simultaneous the direction of the author of one work in several journals, multiple copying of the content of article in different papers,
одночасне направлення автором однієї роботи у декілька журналів, багаторазове копіювання вмісту статті в різних роботах,

Better to have multiple copies than none.
Нехай краще буде дві копії, ніж жодної.

as well as multiple copies(two or three);
а також декілька їх копій(дві-три);

This allows for multiple copies of a protein to be synthesized at once from a single mRNA molecule.
Це дозволяє синтезувати відразу кілька копій білка з однієї молекули мРНК.

Möllinger was also the first in Switzerland to use lithography as a means of publishing multiple copies of her landscapes as early as 1844.[2][3].
Мьоллінгер також була першою в Швейцарії, яка використовувала літографію як засіб публікації кількох копій своїх пейзажів ще в 1844 р.[2][3].