NEW SANCTIONS AGAINST RUSSIA - переклад на Українською

• нові санкції проти росії
• нові санкції проти РФ
• нових санкцій проти росії
• нових санкцій проти РФ

Приклади вживання New sanctions against russia Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main political intrigue of the week was the decisions made by the EU and the US on instituting new sanctions against Russia.
Основною політичною інтригою тижня було прийняття рішень ЄС і США про введення нових санкцій проти Росії.

Robert Menendez in response to the refusal of the US Presidential Administration Donald Trump to impose new sanctions against Russia.
Роберт Менендес у відповідь на відмову Адміністрації президента США Дональда Трампа ввести нові санкції проти Росії.

and to reach a political consensus on new sanctions against Russia is not easy.
вдається доволі успішно розділяти Захід, і досягти політичного консенсусу щодо нових санкцій проти Росії нелегко.

imposing new sanctions against Russia, the president's role is extremely important.
запроваджуючи нові санкції проти Росії, роль президента є надзвичайно вагомою.

about six-seven EU countries support the imposition of new sanctions against Russia.
приблизно шість-сім країн ЄС виступають за введення нових санкцій проти Росії.

promised to block new sanctions against Russia and invited Russian MP's to come to Washington.
пообіцяв блокувати нові санкції проти Росії і запросив російських депутатів приїхати до Вашингтона.

QHA reported that the"Kremlin report" published by the US Treasury would lead to new sanctions against Russia.
QHA повідомляло, що в Міністерстві фінансів США заявили, що«Кремлівська доповідь» призведе до нових санкцій проти Росії.

The US Senators drafted a resolution in response to the refusal of the US President Administration to impose new sanctions against Russia.
Сенатори підготували проект резолюції у відповідь на відмову Адміністрації президента США ввести нові санкції проти Росії.

EU on Kerch Strait incident(according to draft agreement seen by Reuters): No new sanctions against Russia;
ЄС про інцидент в Керченській протоці(згідно з проектом угоди, з якою ознайомилися журналісти Reuters): ніяких нових санкцій проти Росії немає;

the US administration continues to impose new sanctions against Russia.
адміністрація США продовжує запроваджувати нові санкції проти Росії.

A bargain, according to the proposed law new sanctions against Russia, there is nothing.
А торгуватися, судячи з запропонованим законопроектом новим санкціям проти Росії, є чим.

He recalled that recently, the EU discussed the possibility of new sanctions against Russia for holding illegal elections in the occupied territories of Luhansk
Він також нагадав, що нещодавно Євросоюз обговорював можливість запровадження нових санкцій щодо Росії за проведення незаконних"виборів" на окупованих територіях Луганської

The European Union and the United States are working on new sanctions against Russia because of the capture of 24 Ukrainian sailors off the coast of Crimea.
Європейський Союз і США працюють над новими санкціями проти Росії через захоплення 24 українських моряків біля берегів Криму.

Of Investors frightened the events in the Senate of the USA where legislators discussed new sanctions against Russia.
Інвесторів лякало те, що відбувається в Сенаті США, де законодавці дискутували про нові санкції проти Росії.

In two to three months, one may see the U.S. supplying weapons to Kiev and announcing new sanctions against Russia in connection with that aggression.
Вже через 2-3 місяці ми побачимо, як США надають зброю Києву й оголосять про нові санкції проти Росії у зв'язку з цією агресією.

Previous Post: On the website of the U.S. Congress put a bill on new sanctions against Russia.
Previous: Previous post: На сайті Конгресу США опублікували законопроект про нові санкції щодо Росії.

Ryabkov after the U.S. Treasury announced new sanctions against Russia over its aggression in Ukraine.
Рябкова після того, як США оголосили про нові санкції проти Росії через її агресію в Україні.

weapons to Kiev and will announce new sanctions against Russia in connection with this aggression.
США дають зброю Києву і оголосять про нові санкції проти Росії у зв'язку з цією агресією.

It is possible that some EU countries in the future could veto new sanctions against Russia or block their extension.
Не виключено, що деякі країни ЄС надалі можуть накласти вето на нові санкції проти Росії або заблокувати їх продовження.

In this regard, the new sanctions against Russia in fact block the possibility of implementing Russian projects“Nord Stream-2” and“Turkish Stream”,
В цьому зв'язку нові санкції проти Росії фактично блокують можливість реалізації російських проектів«Північний потік-2» та«Турецький потік»,