OUTLINING - переклад на Українською

• окреслює
• виклавши
• окресливши
• окреслення
• викладені
• намітивши
• намічаючи
• окантовка
• окреслено
• окреслюючи
• виклав
• викладено
• окреслюють
• окреслити
• окреслив

Приклади вживання Outlining Англійська мовою та їх переклад на Українською

Process of planning and outlining personal goals for your life,
Управління персоналомПроцес планування та окреслення особистих цілей свого життя,

Make a paper pattern seat chair, outlining exactly the place for zavyazok.
Зробіть паперове лекало сидіння стільця, точно намітивши місця для зав'язок.

it reacted to the situation in a timely manner, outlining its version of events
вона своєчасно реагувала на ситуацію, окресливши її версію подій

However, not all of us are constantly pleased at the prospect abut look at little priglyadny six-foot fence, outlining the boundaries of our possessions.
Однак, не всіх нас радує перспектива постійно упиратися поглядом в мало пріглядний двометровий паркан, який окреслює межі наших володінь.

The war began when the third group of scientists did not find new neurons in the brain after death, outlining the results of their work in the July Cerebral Cortex.
Війна почалася, коли третя група вчених не знайшла нових нейронів в мозку після смерті, виклавши результати своєї роботи в липневому Cerebral Cortex.

According to the decentralisation experts, the main goal of such project management trainings is to unite people around ideas' outlining and common problem-solving.
За словами фахівців з децентралізації, основна мета таких тренінгів із проектного менеджменту- згуртувати людей навколо окреслення ідей та вирішення спільних проблем.

forty-eighths, we add a thread of a contrasting hue, outlining the darts.
сорок восьмий П додамо нитку контрастного відтінку, намічаючи виточки.

pre-fittingdial to the clock, outlining a circle pencil markings.
попередню приміркуциферблата до годинника, окресливши по колу олівцем розмітку.

We must fight the haters,” said Ronald Lauder, outlining a series of steps that need to be taken.
Ми повинні боротися з ненависниками»,- сказав Рональд Лаудер, виклавши ряд кроків, які необхідно зробити.

That is why the article discusses the possibility of useing the information technologies in the teaching of publishers' staff, outlining the advantages and disadvantages of their use.
Саме тому у статті розглянуто можливість застосування інформаційних технологій у навчанні персоналу видавництв, окреслено переваги та недоліки їх застосування.

The forum became a platform for the analysis of realized tasks, outlining problems and finding possible solutions.
Форум став майданчиком для аналізу реалізованого, окреслення проблем і пошуку можливих рішень.

emphasizing the benefits of PPPs and outlining the development process.
у загальних рисах окресливши процес розвитку.

carefully outlining the line, which will be placed figurines.
акуратно намічаючи лінії, за якими будуть розташовуватися фігурки.

The fruitful exchange of ideas resulted in the establishment of new contacts and outlining new horizons for potential cooperation with foreign colleagues.
Результатом плідного обміну думками стало налагодження нових контактів та окреслення нових горизонтів для потенційної співпраці із закордонними колегами.

Ukraine and the EU jointly signed a Memorandum of Understanding outlining the policy programme attached to the MFA operation.
Україна та ЄС спільно підписали Меморандум про взаєморозуміння, в якому окреслено політичну програму, що додається до операції МФД.

President Xi Jinping spent 3.5 hours delivering his maiden political report at the 19th Communist Party congress, outlining his vision for the next five years of development in China.
Минулої середи президент Сі Цзіньпін 3, 5 години звітував перед делегатами Комуністичної партії, окресливши своє бачення майбутніх п'яти років розвитку Китаю.

clearly outlining a vision and your map of what the future of work could look like for your business.
чітко окреслюючи бачення та вашу карту того, як може виглядати майбутнє роботи для вашого бізнесу.

world and on this basis, outlining the prospects for increasing reserves
і на цій основі окреслення перспектив нарощування запасів

Outlining the vectors for the development of the Platform for next year,
Окреслюючи вектори розвитку Платформи на наступний рік,

It requires large UK businesses to produce a yearly statement outlining the actions they have taken to combat slavery in their supply chains.
Це вимагає великих британських компаній, щоб справити річний заявою, в якій виклав заходи, які вони взяли для боротьби з рабством в своїх ланцюжках поставок.