PALPABLE - переклад на Українською

• відчутним
• пальпуються
• відчутні
• явні
• пальповані
• очевидній
• прощупується
• відчутна
• відчутний
• відчутних

Приклади вживання Palpable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dense packing, good back profile and palpable lateral support- all strictly here,
Щільна набивка, вдалий профіль спинки і відчутна бічна підтримка- тут все строго,

Specifically, she noted that people's palpable discomfort with the concept of‘woman' as a political identity.
Зокрема, вона зазначила, що відчутний дискомфорт людей з концепцією«жінки» як політичної ідентичності.

So, there's a kind of palpable quality to that, but then there's lots of other references that are thrown in.
Тож, це є своєрідна відчутна якість, але в той же час тут є багато інших натяків, які тут сфокусовані.

One of the most palpable and advantageous departures from the so-called rules of warfare is the action of scattered groups against men compressed in a mass.
Одним з найбільш відчутних і вигідних відступів від так званих правил війни є дія розрізнених людей проти людей, жмущихся в купу.

A palpable amount of money
Відчутна грошова сума

The nasty stares, the palpable fear when boarding a plane,
Ці злі погляди, цей відчутний страх, коли починається посадка на літак,

The time of hope has begun. Now, you will begin to see real change occur, palpable and observable by all.
Зараз ви починатимете бачити, як реальна зміна відбувається, відчутна і помітна всім.

let's just take a walk around the city Nikolaev and palpable independent and willful atmosphere of the city.
Адмірал Грейг до вечора, давайте просто погуляти по місту Миколаїв та відчутний незалежну і норовливу атмосферу міста.

A triangular forehead seen from top view leading to a smaller anterior cranial fossa a visible and palpable midline ridge hypotelorism inducing ethmoidal hypoplasia.
Трикутний лоб при огляді зверху, що веде до меншої передньої черепної ямки видимий і відчутний серединний грубінь гіпотелоризм,, що викликає решітчасту гіпоплазмію.

rather space itself has a kind of palpable presence to it.
об'єму у порожньому просторі, але швидше у самому просторі відчутна своєрідна присутність.

where there was a palpable lack of money.
де була відчутна нестача грошей.

Other symptoms include band of pain across anterior ankle when kicking a ball or palpable bony lump on distal tibia
Інші симптоми включають в себе смугу болю через передню щиколотки, коли штовхати м'яч або відчутний кістляву шишку на дистальній великогомілкової кістки

Now, you will begin to see real change occur, palpable and observable by all.
Зараз ви починатимете бачити, як реальна зміна відбувається, відчутна і помітна всім.

disadvantages- high cost of transportation, palpable dependence on weather conditions.
недоліки- висока вартість перевезень, відчутна залежність від погодних умов.

But despite such palpable pessimism about the process,
Та попри такий явний песимізм щодо виборчого процесу,

Usually at first a palpable discomfort diseasedoes not cause,
Зазвичай спочатку відчутного дискомфорту захворюванняне викликає,

Many of those favourable critical notices acknowledged the palpable on-screen chemistry between the pair,
Багато з цих сприятливих критичних повідомлень визнав пальпується на екрані хімія між парою,

With the proper operation of the heart, rhythmic strokes are performed, which do not contribute to the occurrence of palpable discomfort.
При правильній роботі серця виконуються ритмічні удари, які не сприяють виникненню відчутного дискомфорту.

real and physically palpable.
фізично відчутного.

yet palpable, inner life for his or her character.
проектував безмовне, але відчутне внутрішнє життя свого героя.