PART-TIME - переклад на Українською

• неповний робочий день
• неповний
• заочна
• частину часу
• заочників
• часткова
• сумісництвом
• неповного робочого часу
• підсобних
• півставки

Приклади вживання Part-time Англійська мовою та їх переклад на Українською

Part-time students must finish their LL. M.
Частина часу студенти повинні закінчити їх LL. M.

Part-time students take one
Частина часу студенти приймають один

Part-time courses can be booked for a duration of six weeks or longer.
Частина часу курси можуть бути замовлені протягом шести тижнів або довше.

Faculty of part-time education was founded.
Факультет заочного навчання був заснований.

Duration of full-time and part-time tiution- 3 years 10 months.
Термін навчання за денною та заочною формами навчання- 3 роки 10 місяців.

Full or part-time employment;
Повну або часткову зайнятість;

There is a full-time head teacher, and a part-time assistant teacher.
Існує повний робочий день в старшого викладача, і частина часу в учителя-асистента.

To be doing specialized training in this or another university with part-time dedication;
Проводити спеціалізоване навчання в цьому чи іншому університеті з неповним віддачею;

The MBM is offered as a full-time and part-time cycle.
MBM пропонується як повний робочий день та частковий цикл.

For example, on the development of part-time farm in Sberbank.
Наприклад, на розвиток підсобного господарства в Ощадбанку.

international legislation on the legal regulation of part-time employment.
міжнародне законодавство щодо правового регулювання неповної зайнятості.

There is an opportunity to study full-time, part-time and distance learning.
Є можливість навчання на денній формі навчання, заочній та дистанційній.

Exceptionally, applicants may be admitted to the program as part-time students.
У виняткових випадках заявники можуть бути допущені до програми як студенти неповного робочого дня.

Complete the EMBA in 14.5 months in the part-time mode.
Заповніть EMBA в 14, 5 місяців в режимі неповного робочого дня.

Our University puts special emphasis on the opportunities for part-time studies as exchange programmes.
Наш університет ставить особливий акцент на можливості для заочного навчання, як програми обміну.

It is worth noting that Polish part-time students are not eligible for scholarships.
Варто відмітити, що польські студенти-заочники не мають прав на отримання стипендій.

Full or part-time(depending on the position or specialty).
Повна або часткова зайнятість(в залежності від посади або спеціальності).

I work part-time, and childcare prices are simply horrendous.
Я працюю на півставки, і витрати по догляду за дітьми просто жахливо.

I work part-time, and childcare costs are just horrendous.
Я працюю на півставки, і витрати по догляду за дітьми просто жахливо.

CELTA part-time- 13 weeks,
CELTA part-time- 13 тижнів,