PART-TIME WORK - переклад на Українською

• неповний робочий день
• підробітки
• неповного робочого дня
• підробіток
• неповний робочий час

Приклади вживання Part-time work Англійська мовою та їх переклад на Українською

providing the opportunity for industry work experience and part-time work while you study.
забезпечуючи можливість для досвіду роботи і промисловість неповний робочий під час навчання.

Additionally, mortgage protection insurance may not pay out if the claimant takes on voluntary or part-time work, although the protection insurance terms& conditions relating to this area will vary with each type of mortgage payment protection insurance product.
Крім того, іпотечний страхового захисту можуть не окупиться, якщо позивач приймає на добровільній або неповний робочий день, хоча умови страхового захисту та умов, що відносяться до цієї області буде змінюватися в залежності від кожного типу продукту іпотечного платежу страхового захисту.

In accordance with article 93 of the Labour code of the Russian Federation the employer has the right to put the employee in part-time work unilaterally, if the reason for this change in technological
Відповідно до статті 93 Трудового кодексу Російської Федерації роботодавець вправі виставити працівникові неповний робочий день в односторонньому порядку, якщо причина цього- зміна технологічних

additional alternative part-time work.
додаткові альтернативні підробітки.

Hours later, the Eagles- the club Cousins played 238 games for- announced they had offered Cousins part-time work with the club's community and game development department,
Кілька годин потому, орли- брати клубу грали в ігри 238- оголосили, що вони запропонували кузени неповний робочий день з клубом і Департаментом розвитку ігрового співтовариства,

the German industry has been in recession since the middle of 2018, and part-time work is one of the options for preserving jobs in difficult economic times.
німецька промисловість з середини 2018 року перебуває в рецесії, і неповний робочий день- один з варіантів збереження робочих місць у складні для економіки часи.

Part-time work does not lead to restricted social benefits,
Неповна зайнятість не призводить до обмеження соціальних гарантій, меншої захищеності

If you have part-time work experience, you should convert part-time work into full-time equivalents as follows:
Робота неповний робочий день буде перетворений в еквіваленті повної зайнятості, таких, що 150 годин або 20 повних робочих

Part-time work is converted to full-time work so that 150 hours
Робота неповний робочий день буде перетворений в еквіваленті повної зайнятості,

Part-time work will be converted into full-time equivalents such that 150 hours
Робота неповний робочий день буде перетворений в еквіваленті повної зайнятості, таких, що 150 годин або 20 повних робочих

The growth of temporary and part-time work, in particular since the height of the global economic crisis,
Поширення тимчасової та неповної зайнятості, особливо після того, як глобальна економічна криза досягла свого піку,

Part-time work can be transferred into whole months,
Робота неповний робочий день буде перетворений в еквіваленті повної зайнятості,

Applicants should convert part-time work into full-time equivalents such that 150 hours
Робота неповний робочий день буде перетворений в еквіваленті повної зайнятості, таких, що 150 годин або 20 повних робочих

all taught in English according to the American educational system(flexible scheduling to allow for extra curriculum activities and part-time work experience).
американською освітньою системою(гнучкий графік, що дозволяє проводити додаткові навчальні програми та досвід роботи на умовах неповного робочого дня).

career breaks or part-time work.
перерви в кар'єрі або неповна робота.

Care of the special representative, part-time work which was not paid, is one of
Відхід спеціального представника, неповний робочий день якого не оплачувався, є однією з перших відчутних ознак того,

it is possible to find a part-time work during the week, or even work for young people during the weekend.
можна знайти неповний робочий день протягом тижня, або навіть працювати для молоді у вихідні дні..

To apply for a job and part-time, working part-time, when the monthly salary now starts at 150$.
Влаштуватися на роботу можна і на неповний робочий день, працюючи на півставки, коли місячна зарплата зараз стартує від 150 доларів.

Part-time working is not a new concept in German labor law,
Неповний робочий день є не новим поняттям для німецького трудового права,

Part-time work is also an.
Середній час роботи також є O.