POROSHENKO STRESSED - переклад на Українською

порошенко наголосив
poroshenko stressed
poroshenko emphasized
poroshenko said
порошенко підкреслив
poroshenko stressed
poroshenko emphasized
the president stressed
poroshenko noted
poroshenko underscored
порошенко відзначив
poroshenko noted
poroshenko stressed

Приклади вживання Poroshenko stressed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
President Poroshenko stressed that he completely supported Ryanair plans in Ukraine
Президент Петро Порошенко підкреслив, що повністю підтримує плани Ryanair в Україні
Poroshenko stressed that the new judges will first begin their work in the conditions of the amended Basic Law of Ukraine.
Петро Порошенко акцентував, що новопризначені судді першими розпочинають свою роботу в умовах зміненого Основного закону України.
At the same time, Petro Poroshenko stressed that he crossed the border by his last name,"according to his passport,
Водночас Петро Порошенко наголошував, що кордон він перетинав за своїм прізвищем,“по своєму паспорту,
courts without judges," Poroshenko stressed.
судів без суддів»,- наголосив Петро Порошенко.
President Petro Poroshenko stressed that the last 4.5 years were uneasy,
Президент Петро Порошенко наголосив, що останні 4, 5 роки були непростими,
Petro Poroshenko stressed that in the current conditions of continuing aggression, there can be no talk of friendship,
Петро Порошенко наголосив, що за нинішніх умов триваючої агресії не може бути й мови про дружбу,
President Petro Poroshenko stressed that the last 4.5 years were uneasy,
Президент Петро Порошенко підкреслив, що останні 4, 5 року були непростими,
President Petro Poroshenko stressed the importance for our descendants“to always know that it wasn't just an artificial famine,
Президент Петро Порошенко наголосив на важливості того,«щоб наші нащадки завжди знали, що то був не просто штучний голод,
During the meeting, Poroshenko stressed that the long-term Russian aggression in the Donbas
Під час зустрічі Порошенко підкреслив, що затяжна російська агресія на Донбасі
Petro Poroshenko stressed that the Anti-Corruption Court should be created in accordance with the Constitution of Ukraine
Петро Порошенко підкреслив, що Антикорупційний суд має бути створений згідно з Конституцією України
Petro Poroshenko stressed the need to provide a powerful
Петро Порошенко наголосив на необхідності надання потужної
Petro Poroshenko stressed that the Anti-Corruption Court should be established in accordance with the Constitution of Ukraine
Петро Порошенко підкреслив, що Антикорупційний суд має бути створений згідно з Конституцією України
Poroshenko stressed that Ukraine will abolish the ban on the movement of cargo across the line of demarcation if enterprises in the occupied territories of the Donbas are returned to Ukrainian owners
Порошенко наголосив, що українська сторона скасує заборону на пересування вантажів через лінію розмежування, якщо підприємства на окупованих територіях Донбасу будуть повернуті українським власникам
At the same time, Poroshenko stressed that, along with the position on the need to further strengthen the fight against corruption, the IMF notes significant economic growth
При цьому Порошенко підкреслив, що разом із позицією щодо необхідності подальшого посилення боротьби з корупцією МВФ відзначає значне економічне зростання України
Poroshenko stressed that in recent days the work to prepare for release continued in the mode of 24 hours a day
Порошенко підкреслив, що в останні дні робота з підготовки до звільнення тривала у режимі 24 години на добу для того,
Petro Poroshenko stressed that the Eurovision 2017,
Петро Порошенко підкреслив, що пісенний конкурс Євробачення-2017,
At the same time, Poroshenko stressed that the All-Ukrainian Assembly of People with Disabilities
Петро Порошенко зазначив, що останнім часом Всеукраїнська організація осіб з інвалідністю
Poroshenko stressed that Russia had brutally violated international law not only by attacking the Ukrainian military
Президент наголосив, що РФ брутально порушила міжнародне право не лише атакою на українських військових, але й закриттям Керченської протоки,
President Petro Poroshenko stressed that once occupied eastern Ukraine's Donbas region is returned to the sovereignty of the Ukrainian state,
Президент України Петро Порошенко наголошує: щойно окупований Донбас повернеться під суверенітет Української держави, його інфраструктуру буде відновлено,
Poroshenko stressed that Ukraine had been waiting for a new educational reform for more than a quarter of a century,
Петро Порошенко підкреслив, що більше чверті століття Україна чекала на нову освітню реформу, оскільки світ дуже швидко
Результати: 76, Час: 0.0465

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська