Приклади вживання Possible future Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A possible future"European identity" is seen at best as one aspect of a"multifaceted identity" still involving national
Можлива майбутня"європейська ідентичність" розглядається в кращому випадку як один із аспектів"багатогранної ідентичности", що все ще включає національнуAnd the gains from possible future deals are smaller
Та прибутки від можливих майбутніх угод меншіA possible future monitoring mission,
Можлива майбутня моніторингова місія,And the gains from possible future deals are smaller
Та прибутки від можливих майбутніх угод меншіThe fault for existent and possible future disputes regarding tax on real estate for 2015 to a great extent lies on the Verkhovna Rada of Ukraine.
Вина за вже наявні і можливі подальші суперечки щодо податку на нежитлову нерухомість в 2015 році значною мірою лежить на Верховній Раді.And while uncertainties persist about the pace and scale of possible future changes, the decline in Gulf Stream strength itself has now been“confirmed”.
І поки зберігаються невизначеності щодо темпів і масштабів можливих майбутніх змін, падіння у прірву сила потоку сама була"підтверджена".Netflix would send me a DVD of my two possible future careers, I would be set.
компанія Netflix надіслали мені DVD-диск про мої обидві можливі майбутні кар'єри, мені було б легше. Я б порівняла їх з усіх сторін.act as a staging base for possible future missions to the Moon,
проміжної бази для можливих майбутніх польотів на Місяць,A new enhanced agreement shall not prejudge any possible future developments in EU-Ukraine relations," the statement adds.
Нова посилена угода не повинна вирішувати наперед жодні можливі майбутні перспективи розвитку у відносинах Україна-ЄС»,- говориться в повідомленні.We are also deeply concerned by statements of the Russian leadership with regard to possible future stationing of nuclear weapons
Ми також глибоко занепокоєні заявами керівництва Росії щодо можливого майбутнього розміщення в Криму ядерної зброїIn the model I propose, divergence is not perpetual and is only one of several possible future directions for the distribution of wealth.
У запропонованій мною моделі розходження є не постійним, а лише одним із кількох можливих майбутніх напрямів розподілу багатства.The meeting will focus on the principles of a possible future agreement on the deployment of peacekeeping forces in the conflict zone.
На зустрічі обговорюватимуться принципи можливої майбутньої угоди про розміщення миротворчих сил у зоні конфлікту.This will allow the user to focus on current conditions, and to consider possible future conditions.
Це дозволить користувачеві зосередитися на поточних особливостях і розглянути можливі майбутні умови.where she is viewed as a national hero and possible future political leader.
де до неї ставляться як національного героя і можливого майбутнього політичного лідера.increase give an effect of possible future investments in case of continuation of reformation.
зростання дають ефект можливих майбутніх інвестицій при продовженні реформ.demonstrate their ability to meet the obligations and commitments of possible future membership.
продемонструвати їх здатність виконувати зобов'язання і зобов'язання щодо можливого майбутнього членства.let me show you some possible future applications.
дозвольте мені показати вам певні можливі майбутні застосування.In a recent speech, Kristalina Georgieva, the new head of the IMF, outlined the possible future crisis of the global economy.
У своєму недавньому виступі нова глава МВФ Крісталіна Георгієва визначила контури можливої майбутньої кризи глобальної економіки.consider this a list of possible future Zeta abilities.
розглянемо це список можливих майбутніх зетських здібностей.The Toyota FT-86 Open concept previews a possible future development of the award-winning GT86 sports coupe.
Концепт Toyota FT-86 Open- це захоплююча демонстрація можливого майбутнього варіанту спорткару GT86.
