Приклади вживання Practical support Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reach out to others-- your friends, family, the baby's father-- for emotional and practical support.
Зверніться до інших людей- вашим друзям, родині, батька дитини- за моральної та практичної підтримкою.Stoltenberg recalled that NATO continues to provide strong political and practical support to Ukraine in developing defense capabilities, in particular, in developing the Ukrainian Navy.
Столтенберг підкреслив, що НАТО продовжує надавати Україні практичну допомогу у розвитку оборонних можливостей, зокрема, у розвитку Військово-Морських сил.The leaders of AM General expressed their interest in further practical support to the Armed Forces of Ukraine who are countering the Russian aggression.
Керівники AM General висловили зацікавленість у подальшій дієвої підтримки Збройних сил України, що протидіють російської агресії.NATO stands ready to provide practical support to Ukraine in this endeavour, based on the wide range of experience of our own members.
НАТО надає Україні практичну допомогу на цьому шляху, виходячи з широкого досвіду наших союзників.Implementation of advisory and practical support of the population for legal assistance in resolving disputes;
Здійснення консультативного та практичного забезпечення населення правовою допомогою з питань вирішення спорів;Trust Fund projects are funded entirely through voluntary contributions and provide practical support for defence reform.
Проекти цільових фондів фінансуються виключно за рахунок добровільних внесків і спрямовані на практичну підтримку оборонних реформ.NATO has stepped up political and practical support to Ukraine.
НАТО посилило політичну та практичну допомогу Україні.We stand firm in our support for Ukraine's sovereignty& territorial integrity& will continue to provide strong practical support.
Ми твердо підтримуємо суверенітет і територіальну цілісність України і будемо надалі надавати потужну практичну допомогу.The Alliance will also continue to provide practical support to Ukraine through more than 40 tailored support measures contained in the Comprehensive Assistance Package(CAP),
Альянс також продовжує надавати політичну та практичну підтримку Україні через більш ніж 40 спеціальних заходів The Alliance also continues to provide political and practical support to Ukraine through more than 40 tailored support measures contained in the Comprehensive Assistance Package(CAP),
Альянс також продовжує надавати політичну та практичну підтримку Україні через більш ніж 40 спеціальних заходів NATO will continue to provide strategic advice and practical support to the reform of Ukraine's security
НАТО продовжуватиме надання стратегічних консультацій та практичної підтримки в царині реформування безпекового та оборонного сектору України,NATO member countries have increased their practical support for Ukraine, including through cooperation with our Navy,
у квітні ц. р., країни-члени НАТО збільшили свою практичну підтримку України, включно зі співпрацею з її військово-морським флотом,The main objective of the program- the moral and practical support to people affected by Nazism,
Головна мета програми- моральна і практична підтримка людей, які постраждали від нацизму,We are committed to exploring ways to reinforce our practical support to UN peace operations,
Ми прагнемо до вивчення можливих шляхів зміцнення нашої практичної підтримки миротворчих операцій ООН,The Latvian Foreign Minister also said that Latvia was prepared to continue providing political and practical support in the implementation of reforms,
Міністр закордонних справ також висловив готовність продовжувати надавати політичну та практичну підтримку Україні у здійсненні реформ,by the results of the Warsaw Summit, NATO's political and practical support for Ukraine and counteracting the Russian Federation's growing aggression will be in the Final Warsaw Declaration.
за результатами Варшавського саміту політична і практична підтримка України силами НАТО та протидія наростаючій агресії Російської Федерації будуть відображені у Заключній Варшавській Декларації.That can range from practical support for end-of-life care
Це може варіюватися від практичної підтримки догляду за кінцями життяorientation towards solutions, practical support and team spirit.
орієнтацією на знаходження рішення, практичною підтримкою та командним духом.NATO member countries have increased their practical support for Ukraine, including through cooperation with our Navy,
у квітні 2019 року, країни-члени НАТО посилили свою практичну підтримку України, включаючи співпрацю з її військово-морським флотом,The aim of Shakespeare's Celebrations, a local initiative led by Stratford-upon-Avon Town Council and Stratford-on-Avon District Council is to generate financial and practical support for the traditional celebrations and safeguard their future for the town.
Мета Свята Шекспіра, місцева ініціатива на чолі з Стратфорд-на-Ейвоні міської ради іСтратфорд-на-Ейвоні районної ради є створення фінансової і практичної підтримки для традиційних свят і захистити своє майбутнє для міста.
