Приклади вживання Prosecutors say Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prosecutors say Karadzic orchestrated a campaign to destroy the Muslim
За твердженням прокурорів, Караджич організував кампанію з етнічної чистки,Turkish prosecutors say Gulen's network was behind the killing,
Турецька прокуратура говорить, що за вбивством стояла мережа Ґюлена,British prosecutors say Prince Philip won't face charges in connection with a car collision that left two women injured.
Британський прокурор заявив у четвер, що принцу Філіпу не будуть пред'явлені звинувачення у зв'язку з аварією, у якій дві жінки отримали поранення.Prosecutors say the victims were promised $500 a month,
Viagra Prosecutors say Yowell confessed to fatally shooting his father after the older man caught him stealing his wallet to obtain money for drugs.
Віагра Прокурори кажуть, що Йоуелл зізнався, що смертельно стріляє його батько, коли старший чоловік зловив його, крадучи свій кошелек, щоб отримати гроші на наркотики.Anticorruption prosecutors say more than a dozen people are suspected of involvement in a scheme to illegally lease land
Антикорупційні прокурори твердять, що понад десяток осіб підозрюється в причетності до схеми незаконної оренди землі та будівель,Prosecutors say Zazi bought beauty supplies
Обвинувачі стверджують, що Зазі купував препарати,Prosecutors say she died either by strangulation
Слідчі вважають, що вона могла загинути від удушенняProsecutors say Soloway used computers infected with malicious code to send out millions of junk e-mails since 2003.
За словами звинувачення, Солоуей використовував комп'ютери, заражені вірусами, щоб розсилати мільйони спам-повідомлень, починаючи з 2003 року.Prosecutors say that he has met with L. Reshetnikov and K. Malofeev at
У прокуратурі заявляють, що він з 2010 року щонайменше 30 разів зустрічався з Л. РешетніковимToxicology tests suggest a former German nurse murdered at least 100 people at two hospitals where he worked, prosecutors say.
У Німеччині токсикологічна експертиза виявила, що колишній медбрат, який працював у двох лікарнях, заподіяв смерть принаймні 100 людям, кажуть прокурори.Spanish prosecutors say they have asked the government
Іспанські прокурори кажуть, що вони попросили урядIn a court filing, prosecutors say Manafort and the colleague sought to publish the op-ed under someone else's name
Під час подання до суду, прокурори заявили, що Манафорт і його колега намагалися опублікувати статтю під чужим ім'ямthe subsequent terror attack in Brussels, although prosecutors say Abdeslam has links to cells responsible for both mass killings.
подальшого нападу в Брюсселі 2016-го, хоча прокурори кажуть, що підозрюваний Салах Абдеслам має зв'язки з групами, відповідальними за обидва теракти.Prosecutors say Sarkozy spent nearly 43 million euros($40 million)
Прокурори стверджують, що Саркозі витратив майже 43 мільйони євро(40 мільйонів доларів)Prosecutors say Berlusconi gave Gianpaolo Tarantini 500,000 euros($570,000)
Прокурори заявили, що Берлусконі дав Джанпаоло Тарантіні 500 тисяч євро готівкою,Prosecutors say Berlusconi gave Gianpaolo Tarantini 500,000 euros($570,000)
За словами прокурорів, Берлусконі дав Джанпаоло Тарантіні 500 000 євро готівкою,Prosecutors say he was involved in“countless” missions against foreign
Прокурори стверджують, що він брав участь в«незліченних» місіях проти іноземнихHungarian prosecutors say they have indicted a 98-year-old man on charges that he abused Jews
Угорська прокуратура повідомила, що вона висунула звинувачення проти 98-річного чоловіка, запідозреного у зловживанні щодо євреївThe raid took place in an apartment in the Brussels district of Schaerbeek, which prosecutors say had been rented under a false name,
Слідчі заявили, що квартира була знята у районі Схербейк на фальшиве ім'я, яке могла використовувати особа, що вже знаходиться під
