REASSIGNED - переклад на Українською

перепризначений
reassigned
redirected
reappointed
переведений
transferred
translated into
moved
reassigned
redeployed
призначив
appointed
prescribed
named
assigned
nominated
designated
ordered
set
made
scheduled
перепризначити
reassign
remap
переведено
transferred
translated
moved
converted
switched
reassigned

Приклади вживання Reassigned Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
cannot be reassigned, otherwise it is a direct failure to perform them.
який віднесений до державних гарантій, не може бути передоручений, інакше це є пряме їх не виконання.
Shanghai in July 1942, and was reassigned to the Middle River Division based at Hankou from 2 August.
з 2 серпня був передананий у дивізію середньої течії Янцзи, що базувалася в Ханькоу.
The first decade of Sternes life was spent moving from place to place as his father was reassigned throughout Ireland, during this period Sterne never lived in one place for more than a year.
Перші десятиліття життя Стерна були витрачені, переїжджаючи з місця на місце, так як його батько був переведений по всій Ірландії. Протягом цього періоду стерні ніколи не жили в одному місці більше року.
General Anders reassigned him to head his army's Department of Public Relations and Information.
генерал Андерс призначив його керівником Відділу пропаганди та інформації.
at least one payee must remain so that the transaction/ scheduled transaction can be reassigned.
заплановану операцію можна було перепризначити, має залишатися принаймні один необраний запис отримувача.
On the same date, his predecessor, Bernhard Maier(55), will be reassigned from Zuffenhausen to Mladá Boleslav in the Czech Republic where he will assume the position of Chairman of the Board of Management of Škoda.
У той же день його попередника, Бернхарда Майєра(55 років), буде переведено з Цуффенхаузена в Млада-Болеслав, Чеська Республіка, на посаду Голови Ради правління Škoda.
Such training shall also be repeated for new and reassigned personnel, where incidents have occurred,
Таке навчання також повинно повторюватися для нового та перепризначеного персоналу, коли відбувалися інциденти,
Approximately 30,000 workers are scheduled to be reassigned to other departments in 2018,
Планується, що приблизно 30 000 працівників будуть переведені до інших відомств у 2018 році,
the rest- automatically reassigned after the end of the heating season.
решті- автоматично перепризначено після закінчення опалювального сезону.
whichwill be reassigned for LTE network branded"Olleh LTE"(올레 엘티이)LTE coverage all over South Korea will be accomplished by June 2012.
частоті 1. 8 ГГц, яка була перепризначена для мережі LTE"Olleh LTE"(올레 엘 티이), покриття LTE по всій Південній Кореї виконано 2012 року.
How to assign and reassign tasks in Outlook?
Як призначити та перепризначити завдання в Outlook?
Allows you to check existing links and reassign links from one file to another.
Дозволяє перевірити існуючі зв'язки і перепризначити посилання з одного файлу в інший.
Reassign categories.
Перепризначити категорії.
Reassign payees.
Перепризначити отримувачів.
Reassign for new functions.
Оновлення з новими функціями.
In the past reassigning codons was mainly done on a limited scale.
В минулому переназначення кодону в основному відбувалося в обмеженому масштабі.
FlixBus may reassign seats for operational
FlixBus може перерозподіляти місця з технічних причин
The owner reassigns the right of management
Власник передоручає право керування
Try as much as possible to minimize their number or reassign others.
Максимально намагайтеся мінімізувати їх кількість або передоручати оточуючим.
Pavlo Rozenko: Starting March 1 reassigning of subsidies will commence in automatic mode.
Павло Розенко: З 1 травня розпочинається автоматичне переоформлення субсидій.
Результати: 40, Час: 0.0593

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська