REFEREES - переклад на Українською

• суддів
• арбітрів
• судді
• рецензенти
• рефері
• суддівський
• суддівство
• суддям
• арбітри
• рецензентів
• суддями

Приклади вживання Referees Англійська мовою та їх переклад на Українською

The invited international head referees.
Запрошені міжнародні головні судді.

particularly for the referees.
особливо для судді.

Be sure to touch base with your referees regularly throughout the job search process.
Обов'язково регулярно звірити з арбітрами на протязі всього процесу пошуку роботи.

In-house analysts cannot act as the players and impartial referees simultaneously.
Аналітики компанії не можуть бути одночасно і гравцями і неупередженими арбітрами.

Beginning with the 1992 Olympics to calculate the outcome of the match referees used electronic equipment.
Починаючи з ОІ 1992 для підрахунку підсумків поєдинку застосовується електронна суддівська апаратура.

We invite you to a meeting of referees Club.
Запрошуємо вас на засідання Суддівської клубу.

Each article is reviewed by at least two referees.
Кожна стаття рецензується мінімум двома рецензентами.

Because VAR is being used, there will be no additional assistant referees.
Оскільки використовується VAR, додаткових асистентів арбітра не буде.

Referees typically wear clothing to distinguish themselves from the players.
Судді, як правило, носити одяг, щоб відрізнити себе від гравців.

Referees to supervise games.
Розкажи про перепетії гри.

Imagine football without referees!
Дивіться футбол без коментатора.

We have three referees.
У нас вже є три коментатори.

The system will work alongside additional assistant referees who will continue to monitor all activity in and around the penalty area.
Система буде працювати в тандемі з додатковими асистентами суддів, які будуть продовжувати контролювати всі дії гравців всередині та навколо штрафного майданчика.

Oleksandr Shufrich sent a letter of response to the decision of the FFU Referees Committee concerning the unfair refereeing in the match between"Goverla" and Lutsk"Volyn".
Олександр Шуфрич надіслав листа-відповідь на рішення Комітету арбітрів ФФУ, щодо несправедливого суддівства у матчі між"Говерлою" та луцькою"Волинню".

Refrain from criticism of coaches, referees, or opponents during games and in the presence of your child
Утримайтеся від критики тренерів, суддів або гравців іншої команди під час гри

The daffodils were blooming, but the referees were not blowing the whistle when I was telling them to.
Квітли нарциси, але судді не свистіли у свисток, коли я просила їх про це.

He was one of the referees for the 2017 FIFA U-20 World Cup.[2][3].
Був одним із арбітрів на юнацькому чемпіонаті світу U-20 2017 року.[2][3].

recommendation letters from referees(one is good, two is better!).
рекомендаційні листи від суддів(один добре, а дві краще!).

This player can return to the playing field at the referee's sign only if the referees realize that the bleeding has stopped.
Гравець може повернутися на поле тільки по сигналу судді, що переконався в тому, що кровотеча зупинена;

no court lines, no referees- just a circle,
ніяких судових рядків, ніяких суддів- просто коло,