REFUNDED - переклад на Українською

• повернена
• повертаються
• повернути
• повернення
• відшкодована
• відшкодовано
• відшкодування
• компенсовані
• повернені
• повертається
• повернений
• поверненню
• відшкодуванню
• повернуто
• відшкодовані

Приклади вживання Refunded Англійська мовою та їх переклад на Українською

Money for purchased tickets on live format can not be refunded.
Гроші за придбані квитки на очні заходи не підлягають поверненню.

Return freight can be refunded only in cases of defective products.
Повернення вантажу може будуть повернуті тільки в тих випадках дефектних продуктів.

Money can be refunded before goods delivered.
Гроші можуть бути повернуті до доставки товару.

However the sample cost will be refunded once we get your bulk order.
Однак вартість зразка буде повернута як тільки ми отримаємо ваш оптовий замовлення.

Will you be refunded for the unused parts of your trip?
Чи нараховується компенсація за невикористану частину відпустки суміснику?

We refunded all the entries.
Ми ревізували всі доходи.

This amount will be refunded without penalty or compensation.
Ця сума буде повернута без штрафів або компенсацій.

Deposits are refunded only in the event of death of the client.
Виплати здійснюються тільки у разі смерті клієнта.

Unused funds shall be refunded.
Невикористані субсидії будуть повернуті.

Unused time will not be refunded.
Оплата за невикористаний час не буде повернута.

Hour unused will not be refunded.
Оплата за невикористаний час не буде повернута.

The Accommodation Fees paid in advance will be refunded according to this table.
ВІДГУКИ на додаткові плати за проживання сплачується заздалегідь буде повернено відповідно до цієї таблиці.

Within 10 business days after we receive the goods, you will be refunded.
Протягом 10 робочих днів із моменту отримання нами товару Вам будуть повернуті гроші.

The fee for unused time will not be refunded.
Оплата за невикористаний час не буде повернута.

Tickets booked at shown prices cannot be changed or refunded.
Квитки за вказаними цінами не можуть бути змінені чи повернуті.

All bets placed during this period will be canceled and refunded;
Всі ставки, здійснені протягом даного періоду, буде скасовано і повернено;

cannot be refunded.
не можуть бути повернуті.

All tickets will be refunded.
Всі квитки будуть повернуті.

The classes will not be compensated or refunded.
Уроки не буде ні бути компенсовані ні повернуті.

Already paid registration fee cannot be refunded under any conditions.
Вже сплачений реєстраційний внесок не може бути повернутий не при яких умовах.