Приклади вживання Registration of trademarks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you will get a full range of services on registration of trademarks.
which is a universal solution for international registration of trademarks and their management.
яка є універсальним рішенням для міжнародної реєстрації знаків та керування ними.as well as support for patenting procedures, registration of trademarks and copyright abroad.
також супроводження процедур патентування, реєстрації торговельних марок та авторського права закордоном.Development of mechanisms of protection of the rights of the intellectual property, registration of trademarks, representation in the state bodies
Разробка механізмів захисту прав інтелектуальної власності, реєстрація торгових марок, представництво в державних органахcontains a prohibition on the registration of trademarks that are in conflict with the public interest,
містить встановлену заборону щодо реєстрації торговельних марок, які суперечать суспільним інтересам,that they have made active efforts to protect their brand in China and that registration of trademarks is aimed at protecting the brand from the squatters.
вони доклали активні зусилля, щоб захистити свій бренд в Китаї і що реєстрація торгових марок спрямована на захист бренду від сквотерів.patenting algorithms and registration of trademarks, taxation of IT products in Ukraine
патентування алгоритмів і реєстрації торгових марок, оподаткування IT-продуктів в Україніapply for registration of trademarks, monitor the registration process using the tracker
подавати заявки на реєстрацію торговельних марок, контролювати процес licenses, registration of trademarks or other intellectual property objects.
ліцензій, оформлення торгових марок або інших об'єктів інтелектуальної власності.12.4 million applications for registration of trademarks and 1.2 million applications for industrial designs were filed in the world.
2 млн патентних заявок, 12, 4 млн заявок на реєстрацію знаків для товарів і послуг, 1, 2 млн заявок на hygienic products, on the registration of trademarks, designs and patents in Ukraine
гігієнічних засобів, щодо реєстрації торгових марок, дизайну та патентів в УкраїніUkrainian applicants have filed under the PCT procedure, as well as by international registration of trademarks under the Madrid Convention.
за кількістю поданих українськими заявниками міжнародних заявок на винаходи за процедурою PCT і на міжнародну реєстрацію торговельних марок згідно Протоколу до Мадридської угоди.protection from infringements of intellectual property rights, registration of trademarks, recovery of compensation for illegal use of intellectual property,
захист від порушень прав на об'єкти інтелектуальної власності, реєстрація торгових знаків, стягнення компенсацій за незаконне використання об'єкта інтелектуальної власності,Registration of trademarks according to national and international procedures,
Реєстрація торговельних марок за національною та міжнародною процедурою,including providing advice on the registration of trademarks for goods and services,
в тому числі надати консультації щодо реєстрації знаків для товарів і послуг,Registration of trademark in Kazakhstan.
Реєстрація торговельних марок в Казахстані.Registration of trademark in Slovakia.
Verification and registration of trademark is really close now!
Перевірка і реєстрація торгової марки тепер зовсім поруч!Before registration of trademark it is necessary to conduct a patent search,
Перед реєстрацією товарного знаку необхідно провести патентний пошук,In the situation of present competition, it is very important to have time to patent an invention, and registration of trademark will allow to get an unique trade identifier for the products.
У ситуації нинішньої конкуренції, дуже важливо встигнути запатентувати винахід, а реєстрація товарного знаку дозволить отримати унікальне торгове ім'я для своєї продукції.
