Приклади вживання Restoration of independence Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Never in the history of the Ukrainian state, after the restoration of independence, has Ukraine felt such a great assistance
Ніколи за всю історію української держави, після відновлення незалежності, Україна не відчувала такої величезної допомоги,which created the moral Foundation for the restoration of independence of our States.
які створили моральну основу для відновлення незалежності наших держав.is an important element of the Polish narrative about the restoration of independence, as well as part of the Ukrainian one as an important stage of the state-building.
протривала до сьогоднішнього часу, і є важливим елементом польського наративу про відновлення незалежності, та українського- як важливий етап державотворення.Along with other post-Soviet states, Lithuania after the restoration of independence passed to a new stage of development of the state,
Поряд з іншими пострадянськими державами Литовська Республіка після відновлення своєї незалежності перейшла до нового етапу розвитку державності,After the restoration of independence of Latvia Sigismund continued to work in women's volleyball,
Після відновлення незалежності Латвії Зигисмунд продовжував працювати в жіночому волейболі,in the years since the restoration of independence of Latvia, half of measures related to strengthening of positions of state language,
що минули з відновлення незалежності Латвії, половина заходів, пов'язаних із зміцненням позицій держмови,Thus, after the restoration of independence the Ukrainian state has based its foreign policy on the principles of equality of nations,
Таким чином, після відновлення незалежності Українська держава взяла за основу своєї міжнародної політики принципи рівноправності націй,Estonian Restoration of Independence(juridically defined as the Restoration of the Republic of Estonia)
Відновлення незалежности Естонії(юридично визначене як their citizens abroad between 1940- 1991, i.e., until the restoration of independence of the Baltic states.
їх громадян за кордоном між 1940- 1991 рр., Тобто до відновлення незалежности країн Балтії.Estonia: Restoration of Independence Day.
Естонія: День відновлення незалежності.The Restoration of Independence of Poland.
Річчя відновлення незалежності Польщі.Day of restoration of independence of Lithuania.
День відновлення незалежності Литви.The Day of the Restoration of Independence.
День відновлення незалежності складу.December 1- Restoration of Independence Day.
Грудня- День Відновлення незалежності.Estonia fine-tuned their legislation after the restoration of independence.
Естонія доопрацювала своє законодавство після відновлення незалежності.Constitution Day Labour Day 4 May- Restoration of Independence.
День Конституції День праці 4 травня- відновлення незалежності.Day of the Restoration of Independence of the Republic of Latvia.
День відновлення незалежності Латвійської Республіки.Less than a year Lithuania proclaimed the restoration of independence.
Менше ніж за рік Литва проголошує відновлення незалежності.All, except some, voted for the restoration of independence.
Практично всі, за винятком кількох відсотків, проголосували за відновлення незалежності.Estonia fine-tuned their legislation after the restoration of independence.[1].
Естонія доопрацювати своє законодавство після відновлення незалежності.[1].
