Приклади вживання Rioting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She said rioting in Baltimore is no way to go about getting justice for Freddie Gray and that she doesn't want that life for her son.
За її словами, протести в Балтіморі не призведуть до відплати за Фредді Грея, і вона не хоче такого життя для свого сина.His mother said he had been watching the rioting on television and asked if he could join in.
Його мати каже, що він спостерігав за безладами по телевізору та спитав її, чи може він приєднатися до заворушень.(The Indian sub-continent was plunged into appalling rioting, bloodshed, civil war
(Як тільки прийшла незалежність, індійський субконтинент поринув у страхітливі заколоти, кровопролиття, громадянську війнуpowers of the Parliament, a new wave of mass rioting began in the country.
на себе повноважень парламенту, в країні розпочалася нова хвиля масових безладів.which included“rioting” and“terrorism.”.
although Tanganyika sent 100 paramilitary police officers to Zanzibar to contain rioting.
Танганьїки, хоча Танганьіка відправила 100 співробітників воєннізованної поліції в Занзібар для стримування заворушень.Hundreds of Russia-related social networks accounts were spreading false information about recent street rioting in France.
Сотні облікових записів соціальних мереж, пов'язаних із РФ, розповсюджували дезінформацію про вуличні протести останніми тижнями у Франції.It's about non-lethal technologies, because if you fire real ammo into a crowd of women and children rioting you're going to lose friends very quickly.
Про несмертоносні технології, бо якщо ви стріляєте зі справжньої зброї у натовп жінок і дітей, які протестують, ви миттєво втратите друзів.hunger strikes, rioting, and vandalism, in a sustained campaign of civil resistance aimed at ending nearly five decades of Ba'athist rule.
сирійські протестувальники збиралися на марші, організовували голодування, заворушення та навіть вдавалися до вандалізму, щоб позбутись майже п'ятдесятилітнього правління партії"Баас".One of Azzam's first acts as secretary-general was to condemn anti-Jewish rioting in Egypt of November 2- 3,
Одним з перших дій Азама в якості генерального секретаря було засудити антиієврейське бунт у Єгипті 2-3 листопада 1945 року,hunger strikes, rioting, and vandalism, in a sustained campaign of civil resistance aimed at ending nearly five decades of Ba'athist rule.
сирійські протестувальники використовували такі засоби, як марші, голодування, заворушення та вандалізм аби позбутись майже п'ятдесятилітнього правління партіїБаас.politicians on charges of rioting and holding a referendum on Catalan independence in 2017.
політикам у справі про заворушення і проведення референдуму про незалежність Каталонії в 2017 році.followed by a film about rioting students in pre-Castro Cuba,
потім фільм про заворушення студентів на докастровській Кубі,we talk about Russian hooligans rioting in the stands, attacking other spectators,
time-wise, with an additional prediction of racial and labor strife and mob rioting.
пов'язуючи це з прогнозом про расових і профспілкових заворушеннях, а також з розгулом організованої злочинності.miserable that theyve devolved into rioting and a rash of suicides in the past several years.
an act that led to two nights of rioting by Russian-speakers who comprise nearly half the capital's population.
спровокувало російськомовних громадян, які становлять близько половини населення столиці, бунтувати протягом двох діб.Molotov cocktails were used by rioting paramilitary groups
пляшки із запальною сумішшю були використані бунтівними напіввійськовими групамиprevents them from looking across the border to find their natural allies in the rioting migrant laborers of the Pearl River Delta.
заважає їм зазирнути за кордон, щоб упізнати своїх справжніх союзників у бунтівних робітниках-мігрантах із дельти річки Перлів.who was shot dead while reporting on rioting in Londonderry.
застрелену під час репортажу про заворушення в Лондондеррі.
