RULES AND STANDARDS - переклад на Українською

• правил і стандартів
• норм і стандартів
• правил і норм
• правилам і стандартам
• правилами і стандартами
• правила і стандарти
• правила й стандарти

Приклади вживання Rules and standards Англійська мовою та їх переклад на Українською

I trust that Russia will meet the international trading rules and standards to which it has committed.”.
Ми хочемо, щоб росія дотримувалася міжнародних законів і норми поведінки, чого ми від неї очікуємо».

Member States have until now developed their safety rules and standards mainly on national lines, based on national technical
На сьогодні існує розроблені державами-членами правила та стандарти в галузі безпеки на залізницях, головним чином на національному рівні,

It must align its rules and standards to those of the EU in areas in which it is able to freely trade.
Вона повинна узгодити правила та стандарти з європейськими в зонах, де може здійснювати вільну торгівлю.

This will also support the implementation of the internationally agreed energy efficiency rules and standards(EEDI and SEEMP).
Це також сприятиме впровадженню міжнародно узгоджених правил та стандартів енергоефективності(EEDI та SEEMP).

COUNCIL DIRECTIVE 94/57/EC of 22 November 1994 on common rules and standards for ship inspection
Директива Ради 94/57/EC від 22 листопада 1994 р. про загальні правила та стандарти щодо організацій з інспектування

This directive covers common rules and standards for ship inspection
Про загальні правила та стандарти для організацій, які здійснюють корабельні інспекції

Directive 98/18/EC of 17 March 1998, on safety rules and standards for passenger ships.
Директива ради 98/18/ЄС від 17 березня 1998 року про правила та стандарти безпеки для пасажирських суден.

which wasn't based on free-market European rules and standards.”.
який не був заснований на вільному ринку за європейськими правилами і стандартам".

The development of competitive, transparent and non-discriminatory energy markets based on the EU rules and standards through regulatory reforms;
Розвиток конкурентоспроможних, прозорих i недискримінаційних енергетичних ринків на основі правил та стандартів ЄС шляхом проведення регуляторних реформ;

responsibilities of the member of the Supervisory Board, rules and standards of professional activity
обов'язків члена Наглядової ради, правил і стандартів професійної діяльності

distribution of information in violation of the generally recognized rules and standards of journalism may not be regarded as mass media activities.
розповсюдження інформації у порушення загальновизнаних правил і стандартів журналістики може вважатися таким, що не відноситься до діяльності засобів масової інформації.

other documents as the vessel is required to carry by generally accepted international rules and standards or of any similar documents which it is carrying;
суднових журналів або інших документів, які судно зобов'язано мати відповідно до загальноприйнятих міжнародних норм і стандартів, або будь-яких аналогичнихдокументов, які є на судні;

responsibilities of the member of the Supervisory Board, rules and standards of professional activity
обов'язків члена Наглядової ради, правил і стандартів професійної діяльності

the purpose of which is to promote and strengthen the rules and standards of business ethics in all companies of SCM.
Групи СКМ, мета якого- просування та зміцнення норм і стандартів ділової етики в компаніях Групи«СКМ».

their derivatives of each elevator comply with applicable rules and standards, normative and legal acts for corps
продуктів його переробки на кожному з елеваторів відповідають правилам і стандартам, нормативно-правовим актам зберігання зерна

normative documents with international and European rules and standards which determine the requirements for NAAU
нормативних документів з міжнародними та європейськими правилами і стандартами, які визначають вимоги до НААУ

who originates cargo or mail for its own account and whose procedures meet common security rules and standards sufficient to allow carriage of cargo or mail on any aircraft;
пошту за власний рахунок із застосуванням процедури, що відповідає загальним правилам і стандартам безпеки, що дає змогу перевозити вантаж або пошту на будь-якому повітряному судні;

ban on ICO was only temporary, and to be inverted as soon as the ICO governing rules and standards are developed.
заборона на ICO носить лише тимчасовий характер, до тих пір поки не з'являться правила і стандарти, що регулюють ICO.

generally accepted rules and standards.
загальноприйнятим правилам і стандартам.

other documents on accreditation with international and European rules and standards determining requirements to NAAU
інших документів з питань акредитації з міжнародними та європейськими правилами і стандартами, які визначають вимоги до НААУ