RUSSIA'S ROLE - переклад на Українською

• роль росії
• ролі росії

Приклади вживання Russia's role Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are lots of other things in the bilateral US-Russian relationship that are important- everything from the expulsion of our diplomats to Russia's role in the INF treaty.
У двосторонніх американсько-російських відносинах є багато інших речей, які є важливими,- усе, починаючи від видворення наших дипломатів і до ролі Росії у договорі про ліквідацію ракет середньої і малої дальності.

I think it says something about Russia's role.”.
це«говорить дещо про роль Росії».

particularly in light of Russia's role in the conflict in Ukraine.
особливо на тлі ролі Росії в конфлікті в Україні.

the shooter reportedly declared that his actions were retribution for Russia's role in bombing rebel-held areas of Aleppo before he was killed by Turkish security personnel.
стрілок заявив, що його дії були відплатою за роль Росії у бомбардуваннях повстанських районів Алеппо, потім він був убитий співробітниками сил безпеки Туреччини.

respectively, that will shape the defining context for Russia's role, either positive or negative.
Китаєм сформує визначальний контекст для позитивної або ж негативної ролі Росії.

came amid concern that U.S. President Donald Trump was looking to soften Washington's position on the Ukraine conflict, and Russia's role in it.
року сталося на тлі стурбованості тим, що президент Дональд Трамп може пом'якшити позицію США щодо українського конфлікту і ролі Росії в ньому.

This not only deflects the attention from Russia's role in this episode, it helps the Kremlin convey an important message to its domestic audience about the corrupt nature of U.S. politics.
Це не лише відвертає увагу від російської ролі в цьому епізоді, це допомагає Кремлю передати важливий месседж внутрішній аудиторії- про корумпованість американських політичних еліт.

These images raise significant questions concerning Russia's role in facilitating instability in eastern Ukraine
Ці зображення порушують важливі питання про роль Росії в сприянні нестабільності у східній Україні

But so far, Putin has given no indication what he would be prepared to put on the table- whether it be Russia's role in Ukraine, Iran,
Та наразі російський президент не подав ніякого знаку про те, що саме він готовий викласти на стіл перемовин- будь це російська роль в Україні, Ірані

The current debate in Washington about Russia's role in attempting to influence the outcome of the U.S. presidential race is part of the larger strategic issue of how to respond to a long-term Russian campaign aimed at intimidating its neighbors,
Нинішні дебати в Вашингтоні про роль Росії в спробі вплинути на результат президентських перегонів в США є частиною більш масштабної стратегічної проблеми, пов'язаної з тим, як діяти у відповідь на багаторічну російську кампанію,

The task of the communist regime is introduction into public consciousness the idea of a special revolutionary vanguard Russia's role in world history
Завданням комуністичної влади є впровадження у масову свідомість ідеї про особливу авангардну революційну роль Росії у світовій історії

For President Putin, whose mission has been to restore Russia's role on the world stage and negate what he sees as the disastrous legacy of the 1990s, the fundamental goal is to have the United States treat Russia as though it were the Soviet Union.
Для президента Путіна, місія якого полягала в тому, щоб відродити роль Росії на світовій арені і спростувати те, що він бачить як катастрофічний спадок 1990-х, основна мета- щоб США ставилися до Росії так, як свого часу до СРСР.

emphasizing Russia's role in Middle Eastern affairs.
підкреслюючи роль Росії в близькосхідних справах.

The Assembly is extremely concerned about the developments in eastern Ukraine and condemns Russia's role in instigating and escalating these developments, including with arms supplies to insurgent forces and covert military action by Russian troops inside eastern Ukraine, which are a gross violation of international law, including the Statute of the Council of Europe as well as of the Minsk protocol to which Russia is a Party.
Асамблея вкрай стурбована подіями в Східній Україні і засуджує роль Росії в підбурюванні та ескалації цих подій, в тому числі поставки нею озброєння для повстанських сил і приховану військову присутність РФ на території східної України, що грубо порушує міжнародне право, в тому числі Статут Ради Європи, а також Мінський протокол, до якого Росія приєдналася.

The Assembly is extremely concerned about the developments in eastern Ukraine and condemns Russia's role in instigating and escalating these developments, including with arms supplies to insurgent forces and covert military action by Russian troops inside eastern Ukraine, which are a gross violation of international law, including the Statute of the Council of Europe as well as of the Minsk protocol to which Russia is a Party.
Комітет вкрай стурбований подіями в Східній Україні і засуджує роль Росії в підбурюванні та ескалації цих подій, в тому числі з поставками озброєнь так званим"ополченцям" і присутності російських військ всередині східної України, що є грубим порушенням міжнародних законів, в тому числі Статуту Ради Європи, а також мінського протоколу, учасником якого є Росія..

What is Russia's role?
І якою є роль Росії?

Russia's role in the conflict.
Роль Росії в конфлікті.

And talk about Russia's role.
А там обговорюється роль Росії.

What is Russia's role in MH17?
Яка роль Росії в MH17?

What is Russia's role in Ukraine?
Яку роль Росія грає в Україні?