SHE ACTED - переклад на Українською

• вона діяла
• вона виступала
• вона знімалася
• вона знялася
• вона поводилася
• вона зіграла
• вона грала
• вона вдавала

Приклади вживання She acted Англійська мовою та їх переклад на Українською

She acted in one film before she decided that Bollywood wasn't good enough for her.
Вона зіграла в одному фільмі, перш ніж вирішила, що Боллівуду їй недостатньо.

In addition, she acted as cheerleaders, but too long to learn she could not.
Крім того, вона виступала в якості черлідерші, але занадто довго вчитися у неї не виходило.

She acted with such movie stars as Flora Finch,
Вона грала з такими зірками кіно, як Флора Фінч,

and«Wider circle» in which she acted as leading.
в яких вона виступала в якості ведучої.

So half the time, she acted as if she liked the crackers and didn't like the broccoli-- just like a baby and any other sane person.
Тож половину часу вона вдавала наче їй подобались крекери і не подобалась брокколі- так само, як малюкам, і будь-який інший адекватній людині.

where she acted as an obedient and educated German girl.
де вона виступала слухняною і вихованою німецькою дівчиною.

She acted as the author of works for children,
Виступала вона і як автор творів для дітей,

On the other hand, 15 month-olds would stare at her for a long time if she acted as if she liked the broccoli,
З іншого боку, п'ятнадцятимісячні діти довго витріщались на неї, якщо вона поводилась, ніби їй подобається брокколі,

She acted as assistant editor for ImmQuest, a popular newsletter addressing both practical
Вона працювала в якості помічника редактора популярного інформаційного бюлетеня«ImmQuest»,

From 1916- 17, she acted as the literary editor of the Egoist journal,
З 1916-17 років працювала літературною редакторкою журналу The Egoist,

saying she acted in the interest of the state
кажучи, що діяла в інтересах держави

began her movie career- from 1929 to 1931, she acted in six films.
розпочала кіно кар'єру- з 1929 до 1931 рр. зіграла у шести фільмах.

For this reason they compelled Holland to break off diplomatic relations with us.[63] When Germany expelled our Ambassador she acted, if not in direct agreement with Anglo-French policy,
Ленін відзначав у цьому зв'язку:«Якщо Німеччина витурила нашого посла з Німеччини, то вона діяла, якщо не за прямим угодою з англо-французької політикою, то бажаючи їм прислужитися,

She acted in twenty films, but was primarily a chanteuse,
Вона знялася у сімнадцяти фільмах, але в першу чергу відома

Her career started in the MGM Studios at the age of ten, she acted in the film“Lassie” and became a celebrity.
Її кар'єра почалася в студії MGM у віці десяти років, вона знялася у фільмі«Лессі» і стала знаменитістю.

show"Toch-v-Toch" on Channel One, where she acted as a participant in the project and subsequently became the winner.
де вона виступає учасником проекту і стає переможцем за підсумками проекту.

She acted in films:"Zaporizkyi Treasure"(1913, she went abroad. She died in Australia.">
Грала у фільмах:«Запорізький скарб»(1913,

in February 1993, she acted in her first videoclip for the song"That's the way my life goes".
в лютому 1993 року знялася в першому своєму відеокліпі на пісню«Так проходить життя моє».

federal prosecutors have vaguely asserted that she acted“on behalf of the Russian federation”- no one in the White House
федеральні прокурори туманно стверджували, що вона діяла від імені Російської федерації, ні в Білому домі,

The singer represented Ukraine as a debutante at the"Vienna Ball", she acted in film"Lonely Angel"(produced in Russia),
Наталія представляє Україну на«Віденському балу», знімається у кіно«Самотній ангел»(Росія),