SIGNIFICANT SUPPORT - переклад на Українською

• значну підтримку
• суттєву підтримку
• істотну підтримку
• вагомою підтримкою
• значної підтримки
• значною підтримкою
• значна підтримка

Приклади вживання Significant support Англійська мовою та їх переклад на Українською

practical content allows the International Graduate Center to educate managers according to their needs as well as providing significant support for personnel development in businesses.
практичним змістом дозволяє Міжнародної Вищої центр для навчання менеджерів відповідно до їх потреб, а також надає значну підтримку для розвитку персоналу на підприємствах.

Significant support is also provided in the form of voluntary work by Shell employees
Значна підтримка також надається у формі добровільної роботи працівників компанії"Шелл"

staunchly anti-Communist Syngman Rhee, with significant support from the United States.
формував її економічні й політичні інститути зі значною підтримкою від США випускник Гарварду й Прінстона, переконаний антикомуніст Сингмен Рі.

had yet to achieve significant support in the cities.
ще не досягли значної підтримки в містах.

has received significant support from the"Microsoft".
і отримує значну підтримку від«Microsoft».

Baumann indicated that even the most popular parties in Ukraine do not have a significant support of citizens, which is proved with the results of sociological research.
Натомість пані Бауманн вказала, що навіть найбільш популярні партії в Україні не користуються значною підтримкою громадян, про що свідчать результати соціологічних досліджень.

Moreover, in two oblasts the parties that won were“feudal” parties who were able to gain significant support through the administrative leverage provided by their invisible“masters.”.
Крім того, у двох областях першість здобули партії феодального типу, яким вдалося домогтися значної підтримки завдяки адмінресурсу їхніх негласних«господарів».

The combination of internationality and practical content allows the IGC to educate managers according to their needs as well as providing significant support for personnel development in businesses.
Поєднання міжнародного характеру і практичним змістом дозволяє Міжнародної Вищої центр для навчання менеджерів відповідно до їх потреб, а також надає значну підтримку для розвитку персоналу на підприємствах.

he will lose significant support of pro-Western electorate.
він втратить значну підтримку з числа прозахідного електорату.

whose reform program will gain significant support from world democracies.
під програму якого можна буде залучити значну підтримку з боку демократичних країн.

particularly on matters receiving significant support from opposing parties; and.
особливо з питань, які отримують значну підтримку від опозиційних сторін; і.

This assistance will be a significant support for people who don't have enough money for medicine.
Ця допомога стане суттєвою підтримкою для людей, у яких не вистачає коштів на ліки.

Without more significant support from its allies in the US and Europe,
Без додаткової суттєвої підтримки з боку своїх союзників у Європі

Now such a decision would be a significant support both for manufacturers of domestic drones
Зараз таке рішення було б значною підмогою як для виробників вітчизняних БПЛА,

This will be significant support in the organization of the fight against illicit sales that annually deprive the budgets of the European Commission member-states of billions of US dollars.
Це стане значною допомогою в організації боротьби проти нелегальної торгівлі, що щорічно обкрадає бюджети країн-членів Європейської Комісії на мільярди доларів США.

Thus, investments in privatized enterprises can provide significant support to the country's economic growth.
Таким чином, інвестиції у приватизовані підприємства можуть надавати вагому підтримку економічному зростанню країни.

which provided its significant support by the vast majority of the Russian population.
що забезпечило йому серйозну підтримку значної частини російського населення.

However, the Canadian edition emphasizes that Bombardier received significant support directly from the country's budget shortly before the successful Russian tender,
Разом з тим, видання підкреслює, що Bombardier незадовго до виграного російського тендеру отримала значну підтримку безпосередньо з бюджету своєї країни, тому їй, ймовірно, варто було б

The first region where the US special forces may get significant support are left-bank Poltava,
Першим умовним регіоном, де спеціальні сили США можуть отримати суттєву підтримку, є лівобережні частини Полтавської,

which has gained significant support from the Rockefeller Foundation.
який отримав значну підтримку з боку Фонду Рокфеллера.