THE ANTICORRUPTION - переклад на Українською

• антикорупційний
• антикорупційного
• антикорупційної
• антикорупційних
• боротьби з корупцією

Приклади вживання The anticorruption Англійська мовою та їх переклад на Українською

This draft law makes it possible to resolve some problems caused by poor-quality preparation of the law on the Anticorruption court if the relevant amendments of the people's deputies will be supported.
Цей законопроект дає можливість виправити деякі проблеми, зумовлені неякісною підготовкою закону про антикорупційний суд, у разі підтримання відповідних поправок народних депутатів.

Over the past two years, Ukraine has achieved significant results in the implementation of the anticorruption reform.
За останні два роки Україна отримала значні результати в реалізації антикорупційних реформ.

CPLR calls on to resolve problems caused by the poor preparation of certain provisions of the Law on the Anticorruption Court.
ЦППР закликає виправити проблеми, зумовлені неякісною підготовкою окремих положень закону про антикорупційний суд.

He expressed confidence that after the bill will be supported by the Parliament, the Anticorruption Court will complete the formation of anticorruption infrastructure.
Він висловив впевненість у тому, що після підтримки законопроекту парламентом Антикорупційний суд завершить формування антикорупційної інфраструктури.

Mr. Frellesen stressed the importance to preserve the independence of the anticorruption bodies, such as NABU.
Фреллесен наголосив на важливості збереження незалежності нових антикорупційних органів, таких як НАБУ.

As soon as the Central Electoral Commission denied Navalny's registration, the anticorruption campaigner called for a“voter's strike” on January 28.
Як тільки Центральна виборча комісія відмовила в реєстрації Навального, антикорупційний активіст закликав до«страйку виборців» 28 січня.

Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman suggests not to delay with the adoption of a bill on the Anticorruption Court and to vote for the document in the next plenary week.
Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман пропонує не відкладати ухвалення проекту закону про Антикорупційний суд і проголосувати за документ наступного пленарного тижня.

In his turn, Mr. Frellesen stressed the importance to preserve the independence of the anticorruption bodies, such as NABU.
У той же час Томас Фреллесен відзначив важливість збереження незалежності нових антикорупційних органів, таких як НАБУ.

In his turn, Frellesen stressed the importance to preserve the independence of the anticorruption bodies, such as NABU.
Фреллесен також наголошує на важливості збереження незалежності нових антикорупційних органів, таких як НАБУ.

the launch of the Supreme Anticorruption Court and the reboot of the anticorruption bodies.
запуск Вищого антикорупційного суду та перезапуск роботи антикорупційних органів.

The draft Law"On the Anticorruption Strategy for 2018-2020" should be substantially reviewed within the framework of parliamentary procedures prescribed by the legislation.
Проект Закону«Про Антикорупційну стратегію на 2018-2020 роки» слід суттєво доопрацювати в межах передбачених законодавством парламентських процедур.

Rhetorically it supports the anticorruption fight and helps to create pressure on politicians
В своїй риториці вони підтримують антикорупційну боротьбу та допомагають здійснювати тиск на політиків

In 2007 CLC participated in the anticorruption Threshold Countries Program for Ukraine(TCP),
У 2007 р. Центр долучився до участі в антикорупційній Пороговій програмі для України,

Introduce the Anticorruption Chamber in the Supreme Court for cassation review of such cases,
Запроваджують Антикорупційну палату у Верховному Суді для касаційного перегляду таких справ,

It would allow the anticorruption crusader to steal the spotlight at a time when the Kremlin wants Putin's campaign to be at the center of everybody's attention.
Це дозволить антикорупційному хрестоносцю вкрасти основну увагу в той час, коли Кремль хоче, щоб саме кампанія Путіна була в центрі уваги всіх людей.

Mykhailo Dobkin, Kharkiv former head, tackled the anticorruption issues in an interesting and even funny way.
Цікавим і навіть смішним способом обійшов антикорупційну проблематику колишній Харківський очільник Михайло Добкін.

Perhaps the largest attention to the anticorruption topic among all presidential candidates was paid by Yulia Tymoshenko.
Мабуть найбільше уваги антикорупційній тематиці серед усіх кандидатів на Президентський пост приділила в своїй програмі Юлія Тимошенко.

We want to help the Anticorruption Court solve the problems for the prompt beginning of work," the Head of State stressed.
Хочемо допомогти Антикорупційному суду вирішити проблеми для якнайшвидшого початку роботи",- сказав глава держави.

The anticorruption passion had subsided:
Антикорупційна пристрасть стихла:

On the regular meeting of the Board of the Center on November 28, 2019, the Anticorruption Policy of our Organization was approved.
На черговому засідання Правління Центру 28 листопада 2019 р. було затверджено Антикорупційну політику нашої Організації.