Приклади вживання Anticorruption Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anticorruption: launch of e-declaration for state officials. Vitalii Shabunin.
Антикорупційна боротьба: запуск електронного декларування для держслужбовців. Віталій Шабунін.Anticorruption and Compliance Policies.
International Anticorruption Assembly.
Міжнародна Антикорупційна Асамблеї.Anticorruption Foundation.
Фонду корупцією.The Anticorruption Authority.
Органом корупцією.Hazare is a 77-year-old Indian anticorruption and social justice activist.
Газаре- 77-річний вихідець з Індії, борець проти корупції та за соціальну справедливість.What is now regulated under the Anticorruption Law?
Що зараз регулює закон про протидію корупції?Law frim of the Year White Collar Crime/Anticorruption.
All in the name of anticorruption.
Все це- в сфері антикорупції.The application is developed within the framework of the USAID Energy Sector Anticorruption and Fiscal Transparency Initiative in Ukraine Project.
Додаток розробляється в рамках проекту USAID«Ініціатива з протидії корупції та підвищення фіскальної прозорості в енергетичному секторі в Україні».The special jury consists of the representatives of anticorruption organizations and investigative journalists: Dmytro Gnap, Journalist,“Slidstvo. info” program;
До спеціального журі увійшли представники організацій з протидії корупції та журналісти-розслідувачі: Дмитро Гнап, журналіст, програма«Слідство. інфо»;Anticorruption plays a central role in anti-politics:
Антикорупція відіграє центральну роль в антиполітиці- переконанні в тому,The most authorized institution in the sphere of anticorruption activity coordination hasn't had meetings for more than a year.
Інституція, що має найбільше повноважень у сфері координації дій із протидії корупції, вже більше року рік не проводить засідань.The Secretary welcomed Ukraine's recent passage of anticorruption court legislation and the Law on National Security
Секретар привітав нещодавнє прийняття Україною законодавства про Антикорупційний суд і закон про національну безпеку,The mandate of the EU“Support to Justice Sector Reforms in Ukraine” has envisaged assistance to capacity strengthening for Ukraine's anticorruption institutions.
Мандат Проекту ЄС«Підтримка реформ у сфері юстиції в Україні» передбачає надання допомоги для зміцнення потенціалу установ протидії корупції в Україні.The administration of the president says that the draft law on the Anticorruption Court was developed in accordance with the recommendations of the Venice Commission.
В адміністрації президента кажуть, що законопроект про Антикорупційний суд був розроблений відповідно до рекомендацій Венеційської комісії.Our dialogue today also included important discussions on the rule of law, anticorruption, relations with neighbors,
Діалог сьогодні також містив важливі дискусії про верховенство права, боротьбу з корупцією, відносини із сусідамиPresident of the Venice Commission Gianni Buquicchio hopes for the adoption by the Verkhovna Rada of the law on the Anticorruption Court.
Президент Венеціанської комісії Джанні Букіккіо сподівається на ухвалення Верховною Радою закону про Антикорупційний суд.Business positively evaluates the adoption of three Laws-“On Currency”,“On Companies with Limited and Additional Liability” and“On the Anticorruption Court”.
Позитивно бізнес оцінює прийняття трьох законів-"Про валюту","Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" та"Про антикорупційний суд".He expressed confidence that after the bill will be supported by the Parliament, the Anticorruption Court will complete the formation of anticorruption infrastructure.
Він висловив впевненість у тому, що після підтримки законопроекту парламентом Антикорупційний суд завершить формування 
