THE ARAL SEA - переклад на Українською

аралі
aral sea
аральскому морю
the aral sea
аральському морю
the aral sea
аральському морі
aral sea

Приклади вживання The aral sea Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Aral Sea Being.
З Аральського моря Залишаючись.
Shagreen sea The Aral Sea Syndrome.
Шагреневе море Аральський синдром.
In the years 1848-1849 he took part in the Aral Sea study expedition.
Роки- брав участь в експедиції з вивчення Аральського моря.
However, the Aral Sea is known to begin drying out hundreds of thousands years ago and one beautiful day
Однак, відомо, що Аральське море висихало сотні тисяч років тому і коли-небудь пустеля Аралкум зникне так само,
After the expedition to the Aral Sea, Shevchenko was transferred to Novopetrovskoe,
Після експедиції на Аральське море, Шевченка перевели у Новопетровське,
However, with the return of the river, the Aral Sea has always restored to its former borders.
Однак з поверненням річки Арал незмінно відновлювався в колишніх межах.
At the border with Uzbekistan it bisects the Aral Sea and its toxic Vozrozhdeniya Island peninsula, site of an abandoned Soviet bioweapons laboratory.
На кордоні з Узбекистаном вона розрізає навпіл Аральське море та токсичний півострів Відродження- місце розташування покинутої радянської лабораторії біологічної зброї.
The captain gave that a special value, because the coal was a chance for navigation development in the Aral Sea.
Капітан надавав цьому неабиякого значення, адже вугілля- це шанс для розвитку на Аралі пароплавства.
Today, the Aral Sea and surrounding area are a world-known example of an environmental catastrophe caused by humans.
Сьогодні Арал і навколишні його території стали всесвітньо відомими внаслідок антропогенної екологічної катастрофи.
The Aral Sea, once the 4th largest lake in the world,
Аральське море, колись четверте найбільше озеро в світі,
The Aral Sea began drying in the 1960-s,
Висихання Аральського моря почалося в 1960-х рр.,
Unfortunately, the Aral Sea over the past fifty years dries so quickly that there is only in old photographs
На жаль, Аральське море протягом останніх п'ятдесяти років пересихає так швидко, що залишається тільки на старих фотографіях
Taras Shevchenko. Clouds over the Aral Sea coast(fol. 5 r.).
Тарас Шевченко. Хмари над берегом Аральського моря(арк. 5).
Now[in 1962] due the raising of the water level in the Aral Sea disappeared.
Зараз[у 1962 р.], в зв'язку з підняттям рівня води в Аральському морі, зник.
engulfing the village and the Aral Sea.
яка охопила село і Аральське море.
Search for the site section Shore of the Aral Sea(fol. 25 r.).
Пошук по розділу сайта Берег Аральського моря(арк. 25).
back when the Aral Sea was the fourth-largest in the world
облямованої бірюзовими лагунами, коли Аральське море було четвертим за величиною в світі
The region is located East of the Aral sea in the lower reaches of the Syrdarya river,
Область розташована на схід від Аральського моря в нижній течії річки Сирдар'я,
Amu-Daria rivers and the Aral Sea.
річки Сир-Дарія та Аму-Дарія та Аральське море.
Turkmenistan initiated the development of a Special UN Programme for the Aral Sea basin.
ініціював розробку Спеціальної програми ООН для басейну Аральського моря.
Результати: 114, Час: 0.055

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська