THE CORE PRINCIPLES - переклад на Українською

• основні принципи
• ключових принципів
• основних принципів
• основними принципами

Приклади вживання The core principles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Aligned with the core principles of our program, we prepare our students with the practical skills
Уніфіковані з основними принципами нашої програми, ми готуємо наших студентів з практичними навичками

This Model sets out the core principles and priorities for successful introduction of management system for WEEE
Ця модель відображає основні принципи та пріоритети для успішного впровадження системи управління ВЕЕО

Aligned with the core principles of our program, we prepare our students with the practical skills
Вирівнявшись із основними принципами нашої програми, ми готуємо наших студентів до практичних навичок

The core principles of a diet might be good,
Основний принцип дієти- зробити вам краще,

as healthcare workers routinely ignore the core principles for effective pain treatment that the World Health Organization has identified.
медичні працівники постійно ігнорують ключові принципи ефективного знеболення, визначені Всесвітньою Організацією Охорони Здоров'я.

in line with the core principles of the social doctrine of the Church,
згідної з фундаментальними принципами соціальної доктрини Церкви,

There would have been no partnership between our two companies if we had to compromise the core principles that will always define our company,
Наше партнерство було б неможливе, якщо б нам довелося пійти на компроміс стосовно основних принципів, які завжди визначатимуть нашу компанію,

even at what's called the left liberal end of the political spectrum, the core principles haven't changed very much.
в інтелектуальній культурі, і навіть на так званому ліволіберальному кінці політичного спектру основоположні принципи не дуже сильно змінилися.

including the core principles of equality under the law,
включаючи основні принципи рівності відповідно до закону,

The core principles of human rights first set out in the UDHR, such as universality,
Основні принципи прав людини, вперше викладені у Загальній декларації прав людини,

With it, they cement the core principle of the movement.
Цим вони закріплюють основний принцип руху.

The core principle of ClickOnce is to ease the deployment of Windows applications.
Ключовим принципом ClickOnce є простота розгортання застосунків Windows.

Competition is the core principle.
Конкуренція залишиться ключовим принципом.

B17 The core principle of AASB 3 is that an acquirer of a business recognises the assets acquired
Б17 Основний принцип МСФЗ 3 полягає в тому, що покупець бізнесу визнає придбані активи та прийняті зобов'язання за

The core principle of The Colbert Report is that Colbert is a"well-intentioned,
Ключовим принципом«The Colbert Report» було те, що Кольбер-персонаж є«погано інформований,

Regardless of the type of legal activity, the core principle of the professional ethics of a lawyer is justice.
Незалежно від виду юридичної діяльності центральним принципом професійної моралі юриста є справедливість.

The core principle underlying the Avenston's procurement process is to obtain the“best value for money”.
Основним принципом, що лежить в основі закупівель компанії Авенстон, є отримання“найкращого співвідношення ціни та якості”.

his theory of equality is underpinned by the core principle that every person is entitled to equal concern
його теорія рівності спирається на основний принцип, що кожна людина має право на рівну турботу

sticks to the core principle of“treating our client with sincerity”,
дотримується основного принципу"лікування наших клієнтів з щирістю", принцип..">

Two or more operating segments may be aggregated into a single operating segment if aggregation is consistent with the core principle of this IFRS, the segments have similar economic characteristics, and the segments are similar in each of the following respects.
Два або кілька операційних сегментів можна об'єднати в один операційний сегмент, якщо угруповання узгоджується з основним принципом цього МСФЗ, економічні характеристики сегментів подібні та сегменти подібні за кожним з таких аспектів.