THE EFFICIENT USE - переклад на Українською

he must organize the reproduction process in such a way as to ensure the efficient use of the loan and the release of the funds necessary for its repayment within the time period established by the loan agreement.

організувати відтворювальний процес таким чином, щоб забезпечити ефективне використання позики і вивільнення необхідних для її повернення коштів у встановлені кредитним договором строки.

An increasing number of studies on the efficient use of available resources have been carried out in Industrial Engineering in accordance with to the motto that”Engineers make things,

Все більше число досліджень щодо ефективного використання наявних ресурсів, які були проведені в області промислового виробництва відповідно до девізу, що«Інженери роблять речі,

By accepting that the efficient use of intellectual capital represents a factor leading to business competitiveness,

Беручи, що ефективне використання інтелектуального капіталу являє собою фактор, що приводить до конкурентоспроможності бізнесу,

identifying of the valuables that could be produced due to the efficient use of the intellectual property of university.

визначення потенціальних цінностей, які можуть бути здобуті завдяки ефективному використанню інтелектуальної власності ВНЗ.

This center of sustainable development is aimed at demonstrating the potential of renewable energy and determining the efficient use of energy for this, it is filled with appropriate equipment produced by the EU and Ukraine.

Даний центр сталого розвитку спрямований на демонстрацію можливостей відновлювальної енергетики і визначення ефективного використання енергії для цього він наповнений відповідним обладнанням виробництва країн ЄС і України.

IDirect technology is one of the most effective satellite VSAT systems on the market and ensures the efficient use of passband both on the satellite segment and at the level of IP-protocol.

Технологія iDirect є однією з найбільш ефективних супутникових систем на ринку VSAT і забезпечує ефективне використання смуги пропускання як на супутниковому сегменті, так і на рівні IP-протоколу.

as well as systems with the efficient use of resources and energy, have been formulated and divided into four segments.

виробниче середовище, а також із ефективним використанням ресурсів та енергії.

identifying of the valuables that could be produced due to the efficient use of the intellectual property of university.

визначення потенційних вигод, які можуть бути отримані завдяки ефективному використанню інтелектуальної власності ЗВО.

In order to minimize the expenditures and ensure the efficient use of the Company's funds,

З метою максимальної економії та ефективного використання коштів підприємства,

It is the efficient use of production assets that is directly related to the profitability of the enterprise;

Саме ефективне використання виробничих активів прямо пов'язане з прибутковістю підприємства,

will also engage in the efficient use of strategic inland waterway transport facilities.

буде займатися ефективним використанням стратегічних об'єктів внутрішнього водного транспорту.

health and the efficient use of resources, one could do worse than the simple formula:

охорони здоров'я та ефективного використання ресурсів, краще й не придумаєш як коротка формула:

information data are key factors in production, and the efficient use of ICT technology is becoming the main driving force for economic activity.

інформаційні дані виступають ключовими факторами виробництва, а ефективне використання ІКТ технологій стає головною рушійною силою для економічної діяльності.

As a result Ukraine will benefit from the system through the efficient use of resources, minimizing the impact of hazardous WEEE

У результаті Україна виграє від такої системи за рахунок ефективного використання ресурсів, мінімізації впливу небезпечних відходів електричного

securing the efficient use of electrical energy, and input parameters regulation.

забезпечує ефективне використання електроенергії, регулювання вхідних параметрів.

because no other government agency has the competence for the efficient use of these funds.

жодна інша державна інституція не має компетенції для ефективного використання цих коштів.

aimed at ensuring the efficient use of radio frequency resources

направлених на забезпечення ефективного використання радіочастотного ресурсу

movement of personal data used for the efficient use of the services available in

переміщення персональних даних, які використовуються для цілей ефективного використання сервісів, які доступні у Додатку,

innovation processes to all its projects with a view to optimizing the efficient use of resources and caring for the environment.

інноваційних процесів у свої проекти з метою оптимізації ефективного використання ресурсів та захисту довкілля.

Real English is a program that offers a special method of language learning based on memorization and the efficient use of acquired knowledge,

Real English- це програма, яка пропонує абсолютно особливий метод вивчення мови, заснований на заучуванні і ефективному використанні отриманих знань, але зовсім не так,