Приклади вживання The energy efficiency Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
we want to mention that projects aimed at solving environmental problems in the region and the energy efficiency development are highly welcomed.
однак хочемо зазначити, що вітаються проекти, спрямовані на розв'язання екологічних проблем регіону та розвиток енергозбереження.In Ukraine, the need for investment in the energy efficiency of buildings is extremely high:
Minimum requirements to the energy efficiency of the building and/or its separate part relating to buildings of this class;
Мінімальні вимоги до енергетичної ефективності будівлі та/або її відокремленої частини, що стосуються будівель такого класу;To meet its new renewable energy goal, GM will continue to improve the energy efficiency of its operations while transitioning to clean sources for its power needs.
Для досягнення своєї мети компанія продовжуватиме підвищувати енергетичну ефективність своїх операцій при переході до чистих джерел для своїх It should be note that the energy efficiency of the solar device is much higher in contrast to the usual panels.
Слід зазначити, що енергоефективність сонячного пристрою набагато вище на відміну від звичних панелей.М30 Creating efficient technologies and innovative products for a comprehensive approach to improving the energy efficiency of vehic.
М30 Створення ресурсозберігаючих технологій та новаторських технічних рішень для комплексного вирішення задач підвищення енергетичної ефективності транспортних засобів".It is intended for housing associations that want to support the energy efficiency and renewable energy sources of residential buildings(baggage houses) in Poland.
Він призначений для житлових асоціацій, які хочуть підтримати енергетичну ефективність та відновлювальні джерела енергії житлових будинків(багатоквартирних будинків) у Польщі.In particular, the law on the energy efficiency of buildings does not fully comply with related EU legislation, and will need to be improved in the future.
Зокрема, закон про енергоефективність будівель не цілком відповідає законодавству ЄС, і в майбутньому його треба буде покращувати.Order"On approval of the Procedure for use of calculated elements of software for determining the energy efficiency of buildings".
Про затвердження Порядку застосування розрахункових елементів програмного забезпечення для визначення енергетичної ефективності будівель".In general, one should think about the energy efficiency of a country house at the stage of developing its project.
Взагалі про енергоефективність заміського будинку треба замислюватися ще на стадії розробки його проекту.we will increase the energy efficiency of many different industries.”.
ми збільшимо енергетичну ефективність різних галузей промисловості».Загальна продуктивність конверсії сонячного світла в етилен також порівнянна з рівнем енергетичної ефективності природного фотосинтезу рослин.Coordination meeting with representatives of the HEI on the creation of attestation commissions in accordance with the Law of Ukraine“On the energy efficiency of buildings”.
Координаційна нарада з представниками ЗВО щодо створення атестаційних комісій у відповідності до Закону України«Про енергетичну ефективність будівель».This is the first part of a great project that will significantly increase the energy efficiency and reduce emissions at the enterprise.
Це перша частина великого проекту, який максимально підвищить енергоефективність і зменшить викиди на підприємстві.Currently, engineers are solving the most important issue of overcoming the sound barrier while maintaining the energy efficiency of the device, with the obligatory reduction of the acoustic effect.
В даний час інженери вирішують найважливіший питання подолання звукового бар'єру при збереженні енергетичної ефективності апарату, але й обов'язкове зниження акустичного ефекту.June 2017- the laws“On the Energy Efficiency Fund”,“On the Energy Efficiency of Buildings”,“On Commercial Accounting of Utility Services” were adopted.
Червень 2017- прийнято закони“Про Фонд енергоефективності”,“Про енергетичну ефективність будівель”,“Про комерційний облік комунальних послуг”.which allow to reduce heat loss and improve the energy efficiency of facilities.
які дозволяють скоротити тепловтрати і підвищити енергоефективність об'єктів.M30 Creating efficient technologies and innovative products for a comprehensive approach to improving the energy efficiency of vehic(Number of comments: 11).
M30 Створення ресурсозберігаючих технологій та новаторських технічних рішень для комплексного вирішення задач підвищення енергетичної ефективності транспортних засобів"(Кількість коментарів: 11).IT-індустрія в даний час починає підвищувати енергетичну ефективність своїх центрів обробки даних.Filling an inert gas, in turn, increases the operational age energy saving coating and improves the energy efficiency of windows tselom.
Заповнення інертним газом в свою чергу збільшує експлуатаційний вік енергозберігаючого покриття та покращує енергоефективність вікна в цілому.
