THE FEAR OF DEATH - переклад на Українською

• страх смерті
• страху смерті
• страхом смерті

Приклади вживання The fear of death Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fear of death is dead forever.
Тоді страх перед смертю зникне назавжди.

Helps overcome the fear of death.
Допомагає впоратися зі страхом смерті.

But put the fear of death in them, and they run to Jesus.
Але навійте на них страх смерті, і вони біжать до Ісуса.

Overcoming the fear of death- Practical steps.
Подолання страху перед смертю- практичні кроки.

It helps to overcome the fear of death.
Допомагає впоратися зі страхом смерті.

The fear of death is completely absurd.
А тому боятися смерті безглуздо.

He was spared the fear of death.
Він був визволений від страху смерті.

Scientists have found a way to get rid of the fear of death.
Вчені знайшли спосіб, як можна позбутися від страху смерті.

The fear of death is tightly tied to the fear of the unknown;
Страх смерті тісно пов'язаний зі страхом невідомості,

If all that is not enough, the fear of death ingrained in most humans will give the war against death an irresistible momentum.
Якщо всього цього недостатньо, страх смерті, що коріниться в більшості людей, надасть війні проти смерті невідпорну силу.

Some of the suicide bombers in order to overcome the fear of death are even taken to the cemetery where they lay for several hours in graves.
Деяких з терористів-смертників для подолання страху смерті навіть вивозять на кладовище, де вони кілька годин лежать в могилах.

A person experiences the fear of death created by the subconscious, but there are no real prerequisites for premature death..
Людина відчуває створений підсвідомістю страх смерті, проте реальні передумови для передчасної кончини відсутні.

Woody Allen, who has made a fabulous career out of the fear of death, was once asked if he hoped to live on for ever through the silver screen.
Вуді Аллена, який зробив карколомну кар'єру на страху смерті, якось запитали, чи сподівається він вічно жити на кіноекрані.

All these expressions are connected with the fear of death, which is also called thanatophobia(“tanatos”-“death”).
Всі ці прояви пов'язані зі страхом смерті, який ще називають танатофобія(«tanatos»-«смерть»).

Perhaps, the only theory is that relieves the fear of death, is the doctrine of reincarnation,
Мабуть, єдиною теорією, що знімає страх смерті, є вчення про реінкарнацію,

closely associate with exhilaration, adrenaline and the fear of death.
зазвичай асоціюють з сплеском адреналіну і страхом смерті.

The first thing that gives us the doctrine of reincarnation, is the deliverance from the fear of death.
Перше, що дає нам вчення про реінкарнацію,- позбавлення від страху смерті.

The incredible power of his conviction led some of his disciples with him, despite the fear of death.
Неймовірна сила його переконання привела з ним деяких його учнів, незважаючи на страх смерті.

closely associate with exhilaration, adrenaline and the fear of death.
зазвичай асоціюють з сплеском адреналіну і страхом смерті.

Life which abolishes the fear of death and fills us with gladness of promised immortality.
яке, вигнавши страх смерті, обдаровує нас веселістю обітованого безсмертя.