THE FIRST TRIP - переклад на Українською

• перша поїздка
• перша подорож
• перший похід
• першу поїздку
• першої подорожі
• першої поїздки
• першою поїздкою
• першою подорожжю

Приклади вживання The first trip Англійська мовою та їх переклад на Українською

The test should pass before a plain Rover will make the first trip to Mars.
Випробування повинно пройти до того як однотонний марсохід здійснить першу поїздку по Марсу.

The Daimler company has shot a video about the first trip by car.
Компанія Daimler зняла ролик про першу поїздку на машині.

The first trip was last Saturday.
Перший тур відбувся останньої суботи.

This is the first trip of Man.
Це був перший політ чоловіка.

The first trip here- a kind of intelligence.
Перша мандрівка сюди- своєрідна розвідка.

It was the first trip to Pakistan by an Indian prime minister since 2004.
Це був перший візит індійського прем'єра Пакистану з 2004 року.

Visiting Canada has traditionally been the first trip for a new U.S. president.
Канада традиційно завжди була першою країною, яку відвідували новообрані президенти США.

It will be the first trip by a sitting South Korean president to the North Korean capital since 2007, and the third meeting between the two men this year.
Це буде перша поїздка південнокорейського лідера до столиці Північної Кореї із 2007 року та третя зустріч двох політиків цього року.

The first trip did not bring gladness to him, as he was
Перша подорож не принесла йому радості, оскільки він був доставлений сюди із Севастополя

Next was the first trip to the Grand Slam in the status of the contender for the championship.
Далі була перша поїздка на Великий шолом у статусі претендентки на чемпіонство.

This was the first trip to the Carpathians of Igor,
Це був перший похід в Карпати Ігоря,

It will be the first trip by a sitting South Korean president to the North Korean capital since 2007.
Це буде перша поїздка південнокорейського лідера до столиці Північної Кореї із 2007 року.

The first trip to Asia became for him a discovery not only because of the new culture
Перша подорож до Азії стала для художника відкриттям не лише через нову культуру

The first trip of the new Secretary of state almost does not yield results, the parties remained at their opinions, the media are writing.
Перша поїздка голови Держдепартаменту практично не дала результатів, сторони залишилися при своїх думках, пишуть ЗМІ.

The first trip resembled the earlier journeys,
Перша подорож нагадувала попередні,

The first trip of the Titanic II will be a two-week trip from Singapore to Dubai,
Першою подорожжю"Титанік IІ" стане двотижнева подорож з Сінгапуру в Дубай,

The first trip to a car has taken place in 1888 and the woman- Berta Benz was driving the car.
Перша поїздка на авто відбулася в 1888 році і за кермом машини перебувала жінка- Берта Бенц.

Each of us certainly plans the first trip to France in a such way to take a look at the center of culture,
Перша подорож до Франції кожен з нас вже точно спланує так, щоб хоч на день окинути погляд на центр культури,

The trainee(without driving experience in the EU) for the first trip receives 20-25€ per day. The subsequent 64-72€.
Стажер(без досвіду водіння в ЄС) за першу поїздку отримує 20-25 € в день. Наступні 64-72 €.

It was the first trip by a Japanese monarch to a World War II battlefield abroad.
Це була перша поїздка японського монарха на поле бою Другої світової війни за кордоном.