Приклади вживання The general election Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проект також показав просторовий розподіл відмінностей у процентній кількості голосів, набутих кожним із претендентів у загальних виборах у жовтні в порівнянні з серпневими праймеріз.In 1996 he was one of the founders of the committee in support of Romano Prodi's candidature as Prime Minister in the general election.
У 1996-му він виступив одним із засновників комітету на підтримку кандидатури Романо Проді(Romano Prodi) на пост прем'єр-міністра в ході загальних виборів.elected in the General election for a period of 6 years.
обирається в ході загальних виборів строком на 6 років.We cannot publish things during the general election, but after the general election this report will be published”, he said.
Ми не можемо публікувати певні речі перед Emily Thornberry, the shadow foreign secretary, said the disclosure raised“serious questions” about the safeguards in place for the general election next month.
Емілі Торнберрі, тіньовий міністр закордонних справ, сказала, що результати звіту порушують"серйозні питання" про заходи безпеки, які будуть введені для загальних виборів в наступному місяці.Консервативна Народна партія Маріано Рахоя перемогла на загальних виборах, однак не утримала більшість місць в парламентіIn the general election, each person indicates in the ballot the name of the candidate he supports.
На всезагальних виборах кожна людина зазначає у виборчому бюлетені ім'я кандидата, якого він підтримує.Theresa May has accused European politicians of making“threats” against Britain to try to influence the general election result.
Прем'єр-міністр Великобританії Тереза Мей звинуватила європейських політиків в тому, що вони«погрожують» Британії з метою вплинути на загальний результат виборів.Summary of the final polling results before the general election.
Результати остаточних підсумків голосування до проведення загальних виборів.Профспілки стверджують, що уряд займається«демократичним шахрайством», оскільки дії уряду розходяться з програмою, запропонованою ним у ході загальних виборів.had little effect on the general election campaign.
мала невеликий ефект на загальну виборчу кампанію.That did not stop Mr Di Maio from choosing him for a fantasy cabinet that the M5S leader presented before the general election on March 4th.
Це не завадило Ді Майо обрати його кандидатуру для уявного кабінету, представленого лідером Р5З напередодні загальнонаціональних виборів 4 березня.At the general election of 1722, Pulteney was elected for two constituencies,
На загальних виборах 1722 року Пултені був обраний на два виборчих округи,The General Election Commission(KPU) on Tuesday confirmed unofficial counts by private pollsters in the April 17 election,
Генеральна виборча комісія(KPU) у вівторок підтвердила неофіційні підрахунки приватних соціологічних організцій на виборах 17 квітня,In the general election for Senator in 1980,
У загальних виборах сенатора в 1980 році,join forces to ensure victory of the party in the General election of 2018”,- stated in the message.
об'єднати зусилля для забезпечення перемоги партії на загальних виборах 2018 року",- йдеться в повідомленні.As of the general election in 1921, universal
Від загальних виборів 1921 року для чоловіківthat his main goal in the coming months would be to work with Clinton to defeat Trump in the general election.
його головною метою в найближчі місяці буде працювати з Клінтон, щоб перемогти Трампа на загальних виборах.primaries as the NFL playoffs- with candidates dropping out after each round of voting- and the general election this fall is like the Super Bowl where(usually)
праймеріз, як плей-офф НФЛ- кандидати випадають після кожного туру голосування- і загальні вибори цієї осені схожі на Суперкубок, де(як правило)In the general election of 5 May 2005, Plaid Cymru lost the
У ході загальних виборів від 5 травня 2005 року,
