Приклади вживання The general rules Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You may do so according to the general rules, and by paying the relevant fee.
Traditionally, in absentia procedures inevitably require some departure from the general rules of criminal procedure.
Традиційно, процедури In absentia неминуче припускають деякий відступ від загальних правил кримінального процесу.Admission to Master's program in Finance is based on the general rules of entry to the National University of Kyiv-Mohyla Academy.
Набір на магістерську програму за спеціальністю"Фінанси" здійснюється на підставі загальних правил вступу до Національного Університетиу"Києво-Могилянська Академія".Everyone game played by him causes the ELO points to increase or decrease according to the general rules of functioning of this ranking.
Кожна грі, яку він грає, змушує ELO вказує на збільшення чи зменшення відповідно до загальних правил функціонування цього рейтингу.Every each game played by him causes the ELO points to increase or decrease according to the general rules of functioning of this ranking.
Кожна грі, яку він грає, змушує ELO вказує на збільшення чи зменшення відповідно до загальних правил функціонування цього рейтингу.Recommend you review the general rules as well as find answers to frequently asked questions- FAQ.
Рекомендуємо ознайомитись з загальними правилами а також переглянути відповіді на найчастіше задані запитання- FAQ.Чим більше нас гратиме за спільними правилами, тим ближчою до людей ставатиме пам'ять про трагедії та катастрофи.».Also, Law No 1193-VII somewhat amends the general rules regulating the procedures relating to the permitting documents issuance.
Також Закон № 1193-VII вносить деякі зміни у загальні норми, що регулюють процедури, пов'язані з видачею документів дозвільного характеру.In addition to the general rules there are rules for each sport,
combining the general rules of the rapid and effective recovery
It is therefore important to monitor the amount of calories consumed and the General rules of healthy eating.
Тому так важливо стежити and know the general rules for negotiating.
знати загальноприйняті правила проведення переговорів.The general rules on pledge contained in this Code shall apply to mortgage in the instances when other rules have not been established by this Code or by the law on mortgage.
Загальні правила про заставу, що містяться в цьому Кодексі, застосовуються до іпотеки у випадках, коли цим Кодексом або законом про іпотеку не встановлено інші The general rules are: 90 liters of wine,
The general rules on the pledge, contained in the present Code,
Загальні правила про заставу, що містяться в цьому Кодексі,acts defining the general rules of the political and economic life of the USSR,
що визначають загальні норми політичного та економічного життя СРСР,you need to know both the general rules of their maintenance, and the rules that apply to this
потрібно знати як загальні правила їх обслуговування, так і Be sure to read the rules of the use of video in touch, and the general rules of placing video material on the social network,
Обов'язково ознайомтеся з Sometimes you can even ignore the general rules of amalgamation and make an exception to make a new hromada only include settlements where the respective minority is actually the“ethnical majority”.
Іноді для цього можна навіть закрити очі на загальні правила об'єднання і зробити виняток, щоби залишити у складі громади тільки ті поселення, де ця меншина становить«етнічну більшість».acts defining the general rules of the political and economic life of the U.S.S.R.,
що визначають загальні норми політичного та економічного життя СРСР,
